商务英语情景对话范文
在商务使用场景中,我们要保证与客户之间的对话流畅性。今天我们为大家整理了商务英语情景对话范文,供大家参阅!
商务英语情景对话范文:国际贸易-运输
Helen:Hello, I‘m calling from San Francisco for Kevin Lee.
海伦:哈啰,我从旧金山打来找李凯文。
Kevin:This is Kevin Lee speaking.
凯文:我是李凯文。
Helen:Hi. This is Helen Parker calling.
海伦:嗨。我是海伦_派克。
Kevin:Good morning, Helen. What can I do for you?
凯文:早安, 海伦。有什么我能效劳的吗?
Helen:I'm calling to find out how you would like your order of speakers, by air or by sea?
海伦:我想请教你要如何运送你下单的扬声器,空运还是海运?
Kevin:We need part of that order by next week, so we would like to do a partial air shipment.
凯文:我们下个星期就要一部分的订货,所以我们有部份想用空运。
Helen:How much of it do you want shipped by air?
海伦:您想要空运多少数量呢?
Kevin:We'd like to ship half the order by air and the rest by sea.
凯文:一半用空运,剩下的一半用海运。
Helen:OK. Do you want us to use our freight forwarding agent?
海伦:好的。你要用我们公司的货运代理商吗?
Kevin:Actually, we've got a freight forwarder over there-China Consolidated. I'll fax you their contact
information.
凯文:事实上,我们这边自己有货运公司——中国联合公司。我会把他们的联络资料传真给你。
Helen:All right. We can deliver that half to your agent tomorrow morning.
海伦:好的。我们明早可以出一半的货给你们的代理商。
Kevin:That would be great.
凯文:那样很好。
Helen:I'm not sure what the shipping schedule will be for the sea freight.
海伦:我不确定海运的时间表。
Kevin:No hurry. We're not in a big rush for the second half of the order.
凯文:不急。另一半的订单我们不是很急。
Helen:All right. I'll let you know the shipping details later and I'll send you the shipping documents by DHL as
soon as I get them.
海伦:好的。我稍后再通知你送货细节,我一拿到出货文件就马上用DHL 快递给你。
Kevin:Very good. We'll be expecting to hear from you. And thanks for calling.
凯文:很好。我们等你的消息。谢谢你的来电。
商务英语情景对话范文:公司例会
罗伯茨:
What`s on the cards for tomorrow`s general meeting?
明天的例会有些什么项目?
迈克尔:
I think one of our sales representatives is going to give us a run-down on our most recent sales figures.
我想我们的销售代表之一将要给我们一份新近销售数字的报告.
罗伯茨:
Is everyone going to be there for it?
所有人都会出席吗?
迈克尔:
As far as I know everyone will be there.
就我所知所有人都会出席.
罗伯茨:
I hope so, this will be important for company`s near-term future.
我希望如此.它对于公司的近期来说很重要.
迈克尔:
Maybe we should double check to make sure everyone is aware of the importance of this meeting.
或许我们需要重新确认一下.确保每个人都意识到这次会议的重要性.
罗伯茨:
Leave that to my secretary. I`ll get her onto it.
让我的秘书去做吧.我会交待她的.
迈克尔:
Will I need to organize someone from the marketing department to give us their viewpoint on the sales results?
我要从营销部调一些人过来给我们分析一下销售结果吗?
罗伯茨:
Yes, actually that`s quite a good idea considering that it was their marketing campaign that ultimately resulted in the products success or failure.
好的.实际上这是个相当好的主意.因为是他们的营销活动最终决定了产品是成功还是失败.
迈克尔:
Ok, I`ll organize that for tomorrow`s meeting then. I hope they will be able to prepare something on such short notice.
这事我会办的.我希望他们能在这么短的时间内准备出一些东西.
商务英语情景对话范文:营销方案
罗伯茨:
What`s on the cards for tomorrow`s general meeting?
明天的例会有些什么项目?
迈克尔:
I think one of our sales representatives is going to give us a run-down on our most recent sales figures.
我想我们的销售代表之一将要给我们一份新近销售数字的报告.
罗伯茨:
Is everyone going to be there for it?
所有人都会出席吗?
迈克尔:
As far as I know everyone will be there.
就我所知所有人都会出席.
罗伯茨:
I hope so, this will be important for company`s near-term future.
我希望如此.它对于公司的近期来说很重要.
迈克尔:
Maybe we should double check to make sure everyone is aware of the importance of this meeting.
或许我们需要重新确认一下.确保每个人都意识到这次会议的重要性.
罗伯茨:
Leave that to my secretary. I`ll get her onto it.
让我的秘书去做吧.我会交待她的.
迈克尔:
Will I need to organize someone from the marketing department to give us their viewpoint on the sales results?
我要从营销部调一些人过来给我们分析一下销售结果吗?
罗伯茨:
Yes, actually that`s quite a good idea considering that it was their marketing campaign that ultimately resulted in the products success or failure.
好的.实际上这是个相当好的主意.因为是他们的营销活动最终决定了产品是成功还是失败.
迈克尔:
Ok, I`ll organize that for tomorrow`s meeting then. I hope they will be able to prepare something on such short notice.
这事我会办的.我希望他们能在这么短的时间内准备出一些东西.
以上就是为大家整理的商务英语情景对话范文,希望能够对大家有所帮助。学习英语就是一个不断学习不断练习不断提升的一个过程。
- 相关热点:
- 傲慢与偏见双语阅读