十年前，她从师范学院毕业后做出了惊人选择到偏僻乡下办学校免费教留守儿童。如今，她的希望小学已经有523名学生。这个80后女孩既是校长，也是老师，但她更多的是扮演着留守儿童的妈妈角色。十年间，她曾推着三轮车到大街小巷收破烂，为的是让孩子们有课外书读；她至今仍欠债十万元，却对苦涩生活甘之如饴。她用实践证明，80后是有梦想的一代。

她，就是被誉为“最美乡村女校长”的河南周口淮阳许湾乡希望小学校长李灵。她的故事感动了无数中国人，她本人也因此入选中国国家形象宣传片，和众多的草根英雄一起向世界展现中国人的魅力。

（本文新闻内容来源腾讯网）

沪江小编：十年，想想大概最美的年华都奉献给了这所学校，看到这里，身为80后一员的小编偶也感到非常敬佩与感动啊。善良、坚强、无私等等词汇用在她的身上真的再贴切不过了。

李灵所照顾的五百多个孩子都是留守儿童，留守儿童翻译成英语就是left-behind children。

例句：Millions of left-behind children by migrant workers in rural areas grow up without the love and care of their parents.

数以百万的农村留守儿童成长过程中缺乏父母的关爱和照顾。

说到草根，这个词大家一定非常熟悉啦，它指的就是最普通的大众，他们简单，低调，很热爱身边的每个人，不自大，很快乐地骄傲着。草根的英语表达其实就是grass root，绝对的直译。

（本文英语讲解部分为沪江原创，转载请注明出处。）