Talent

['tælənt]

n. 天资;才能;人才

人才库(Talent Pool)是企业人才资源的蓄水池,为企业源源不断输入业务发展所需各类人才。现代企业中,每一位员工经过各项能力评估后,进入人才库管理,并按技术序列、职衔等级排序。

当今各企业持有各自的人才理念(talent concept)和人才策略(talent strategy)。企业竞争归根结底是人才的竞争(talent competition)。

我们来看2个例句:

Talent, hard work and sheer tenacity are all crucial to career success.

才能、勤奋和百分之百的执著对事业成功都是至关重要的。

The company has a wealth of home-grown talent.

该公司有很多自己培养的人才。