CATTI即全国翻译专业资格考试(China Accreditation Test for Translators and Interpreters)，是为适应我国经济发展和加入世界贸易组织的需要，加强中国外语翻译专业人才队伍建设而专门设置的一项考试。今天小编为大家分享一下CATTI二级笔译证书值得考吗?有什么作用?一起来看看吧!

一、CATTI二级笔译证书值得考吗

1、还是值得考的。笔译是指笔头翻译，用文字翻译。笔译和口译均采用百分制记分方法。一、二、三级总分达到70分以上(含70分)，且各部分得分率均在60%以上(含60%)者为合格。

2、全国外语翻译证书考试由教育部考试中心与北京外国语大学合作举办，是在全国实施的面向全体公民的非学历证书考试。考试合格者可分别获得初级笔译证书、中级笔译证书、高级笔译证书。

3、CATTI翻译专业资格(水平)考试已经正式纳入国家职业资格证书制度,是一项在全国实行的、统一的、面向全社会的翻译专业资格(水平)认证，是对参试人员口译或笔译方面双语互译能力和水平的评价与认定。设立这一考试的目的是为适应我国经济发展和加入世界贸易组织的需要，加强我国外语翻译专业人才队伍建设，科学、客观、公正地评价翻译专业人才水平和能力，同时进一步规范翻译市场，加强对翻译行业的管理。

3、现在事业单位招聘翻译有不少开始要求有翻译证书了，当然就算有的没有要求证书，试想下如果有个人有，而你没有，恰好你们差不多优秀，这个时候会选谁可想而知。总之，证多不压身，多一个证书，多一个机会，证书是进入一个行业的敲门砖。。

二、CATTI二级笔译难度如何

二笔没多难，普通MTI(翻译硕士)毕业生多数都能过;当然，对于翻译经验较少的普通本科生，确实挺有难度，毕竟二笔全国平均通过率12%左右。

特别提醒：如果大家想要了解更多英语方面知识，或者想要深入学习英语的，可以了解一下沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。感兴趣的可以扫一扫下图定制专属课程。

从以上介绍可见，要进入翻译行业，这CATTI证书还是很重要的，很多公司在招聘是都有明确要求持有CATTI二三笔证书的。