出国旅游,不但要有英语知识的储备,出国的前一刻大家还要通过安检才能够开启旅程。下面是沪江网为大家整理的关于安检的英语对话,希望大家能有所收获。

安检英语情景对话

A: Anything to declare? 您有什么要申报的吗?

B: No, nothing. 不,没有。

A: What’s this? Open this box, please. 这个是什么?请打开这个盒子。

B: Souvenir for my wife. 给我妻子的纪念品。

A: Is liquor or cigarette here? 里面有酒和香烟吗?

B: One bottle of whisky and cigarette one carton. Is it taxable? 有一瓶威士忌和一条香烟。需要缴税吗?

A: No. It’s OK. 不,没有。

A: Your passpart, please. 请出示您的护照。

B: This one. 这个。

A: How long are you going to stay here? 您在此逗留多长时间?

B: Two weeks. 两个星期

A: Where are you going stay? 您此期间在哪里落脚?

B: The Hilton Hotel in Paris. 巴黎的希尔顿酒店。

A: What will you do here? 您此行的目的是什么?

B: For Business. 商务旅行。

A: Ok, you’re through now. 好了,您可以通过了。

A: May I see your airplane ticket, passport and health certificate please?

可以出示机票,登机牌和健康证吗?

B:Here you are.

都在这

A:Will you please put your luggage on the scale?

方便将行李放在磅秤上吗?

B:I want to check these three pieces and I'll carry this overnight bag by myself.

我想安检这三件,另外我将随身携带一个旅行袋

A:Sir, your bags are 30 pounds overweight. You are allowed only 45 pounds of baggage.

先生,你的行李超出了30磅,你本应该携带45磅以内的行李。

B:Well, then, how much do I owe you?

好吧,那现在我需要付多少钱给你?

A:That comes to H.K.$120.

一共是120港币

海关:Do you have anything to declare?

你没有什么需要申报的物品吗?

旅客:No, these are gifts for my friends.

没有.这是给朋友的礼物.

海关:I`m sorry. I`m afraid I`ll have to check this suitcase.

抱歉.恐怕我还得查看一下这个箱子.

旅客:Just my camera and personal things. How about my backpack?

只有我的相机和私人物品.需要看一下我的背包吗?

海关:Open that too, please. What`s in the plastics, sir?

请把它也打开.塑料袋里是什么.先生?

旅客:Am I allowed to bring in the fruit?

我可以带些水果吗?

海关:Sorry, perishables are not allowed. Don`t you have anything more to declare?

对不起.易腐物品是禁止入关的.你还有什么需要申报的物品吗?

旅客:No I don`t.

没有.

海关:Excuse me, Pointing to the handbag Would you open this bag, please?抱歉,指向随身携带的包打扰一下.请你打开这个小包.

旅客:Sure.

好的.

海关:Are these yours?

这些东西是你的吗?

旅客:Yes, these are my personal stuff.

是的.这些是我的私人财物.

海关:Are you here for business or leisure?

你到这儿来是为了商务还是消遣?

旅客:For leisure.

消遣.

海关:Thank you. Have a good stay in New York.

谢谢.希望你在纽约过得愉快.

旅客:Thank you.

谢谢.

特别提醒:如果大家想要了解更多英语方面知识,或者想要深入学习英语的,可以了解一下沪江网校精品课程,量身定制高效实用的个性化学习方案,专属督导全程伴学。感兴趣的可以扫一扫下图定制专属课程。

路途遥远的地方,是离不开飞机的。大家都知道,坐飞机是需要经过安检的,所以机场安检英语情景对话也是大家需要学习的。上文小编带来了关于机场安检英语情景对话。大家可以收藏学习。