小李子前女友艾琳·希瑟顿(Erin Heatherton)订婚啦!与她订婚的男士名叫Karol Kocemba,这位曾经的维密天使终于收获幸福啦,恭喜恭喜!

 

 

外国网友对此也纷纷送上祝福!

 

 

The supermodel-turned-fitness enthusiast, 32, shared the exciting news on Instagram Wednesday, simply captioning a picture of herself and partner Karol Kocemba, "So happy!!."

32岁的希瑟顿由超模转行成为健身爱好者,周三在Instagram上分享了这一则令人兴奋的消息,她发布了一张和订婚对象Karol Kocemba的合照,并配文:“太高兴了! !”。

 

 

In the photo, Heatherton can be seen cuddling up to her new fiancé and smiling ear-to-ear as they pose outdoors in casual clothing. The former model holds Kocemba's hand to show off her gorgeous sparkler. 

在照片中,可以看到希瑟顿与她的未婚夫依偎在一起,笑得合不拢嘴,他们穿着休闲服装在户外摆着拍照姿势。希瑟顿握着Kocemba的手,展示她闪亮的订婚钻戒。

 

 

长相甜美身材火辣的艾琳·希瑟顿于1989年出生在美国伊利诺斯州,从小时候的照片就可以看出她的高颜值。

 

 

希瑟顿与朋友在迈阿密的南海滩度假时,被模特星探阿利·泰勒发现,此后便进入了时尚圈。

 

 

17岁时,希瑟顿搬到了纽约,并与玛丽莲经纪公司签约。

 

 

就在这一年,她拍摄了意大利《Flair》杂志的封面,真是好看的人从小就不会被埋没。

 

 

之后希瑟顿就开始为各种品牌走秀,真是有实力的美女啊!

 

 

其实早在2008年,希瑟顿就开始为维多利亚的秘密(Victoria's Secret)走秀了。直到2010年,她才正式签约成为维密天使,在全球最性感超模排行榜上排名18

 

 

这是她2008年第一场维密秀的造型,身材真是好到炸裂啊!

 

 

2009年她戴上帽子的造型也是让人眼前一亮,但也正是因为帽子,希瑟顿却丢掉了工作了,这部分内容在后面会讲到。

 

 

2010年希瑟顿的走秀真是活力十足,极度地彰显了她的魅力,就问这么明显的马甲线谁能不羡慕?

 

 

孔雀元素的搭配更加增添了这位美女的氛围感。

 

 

粉色的裙摆配上金黄色的头发,这简直就是仙女本仙啊!

 

 

2012年,希瑟顿担任维密“月历女郎”主题的开场。

 

 

这么好看的美女,真的是太羡慕小李子!

 

 

然而,美丽的背后却是各种煎熬。为了维持性感的完美身材,这位姐妹也是对自己“痛下狠手”,狂吃减肥药。

 

 

 

She started taking a diet pill called phentermine on the recommendation of a nutritionist. “I don’t know. I was just like, ‘because I’m renovating my condo. I can’t lose my job right now.’ I started injecting myself with HCG [a hormone produced during pregnancy called human chorionic gonadotropin].”

在一位营养师的建议下,她开始服用一种名为芬特明的减肥药。“我不知道。我当时只是在想,'因为我正在装修我的公寓,我现在不能失去我的工作'。我开始给自己注射HCG[怀孕期间产生的人绒毛膜促性腺激素]。”

 

 

Heatherton said, “I was just like, ‘Help me lose weight.’ He suggested something this other model did that worked for her. I started like a diabetic injecting my stomach every morning”.

希瑟顿说,“我当时只是想,'帮我减肥'。营养师推荐了另一位模特做的很有效的方法。我开始像一个糖尿病患者一样每天早上给自己的肚子上打针。

 

 

但是希瑟顿之后的发展并没有那么顺风顺水。

 

2011年,希瑟顿开始与小李子交往,那时候她的事业蒸蒸日上,还收获了甜甜的爱情,可谓是“人生巅峰”了。

 

 

当时只有22岁的希瑟顿不管是在颜值还是身材方面,都无可挑剔。

 

她和小李子两个人一起骑着单车出行,二人感觉十分甜蜜和浪漫。

 

 

两个人还一起去海边度假,享受二人世界。

 

 

可惜好景不长。就在2012年,希瑟顿和小李子分手了,至于分手的原因,有人说是两人的工作太忙,离多聚少导致两人感情变淡。

 

The model and Hollywood actor were linked from 2011-2012 . After dating for nearly a year, the couple had a friendly split, citing the actor’s demanding movie projects as the main factor.

希瑟顿和莱昂纳多从2011-2012年开始在一起。这对情侣在一起近一年后和平分手,据说主要原因是莱昂纳多拍电影的安排过多。

 

有的人是情场失意,职场得意,可是希瑟顿却并不是这样。与小李子分手以后,她的工作也遇到了滑铁卢。

 

 

2012年维密走秀中,希瑟顿走秀佩戴的帽子不见了,而且当时旁边的造型师也未能及时给她带上别的帽子,希瑟顿便匆匆的走上了秀场。

 

 

虽然没有帽子不太会影响希瑟顿的走秀,但是当时维密的高管还是因其应变能力不足的问题与她解了约,她从此便与维密舞台分道扬镳。

 

 

但有小道消息称,也可能是因为希瑟顿和小李子分手了,失去了原有的关注度和与小李子的炒作话题,才导致被维密解约,但真正的原因也无人知晓......

 

 

 

失去了爱情和事业的希瑟顿变得有点自暴自弃,她开始抽烟酗酒,有一段时间甚至爆肥,事业一落千丈。

 

 

2016年希瑟顿还来中国进行过商业走秀,可那时候她的名气已大不如从前。

 

 

正所谓祸不单行,模特事业进入低谷的希瑟顿还惹上了官司。

 

In 2017 Heatheron’s former stylist Clare Byrne sued her for $10 million for a sportswear collection that they were meant to launch together that never came to market. The court documents that revealed that Byrne claimed the two decided to create a contemporary sportswear line called RetroActive together in June 2015 with a clear agreement on finances.

2017年海瑟伦的前造型师克莱尔·伯恩(Clare Byrne)起诉了她,要求她赔偿1000万美元,因为他们原本打算一起推出运动服系列,但却从未上市。法庭文件显示,伯恩声称两人在2015年6月决定一起创建一个名为RetroActive的现代运动服装系列,并在财务方面达成了明确的协议。

 

 

According to the documents, Byrne asserted that they agreed that if nothing came to fruition, the model would pay Byrne her full original rate and would also assume all costs for the project from inception to the prototype phase. 

根据文件,伯恩声称,他们同意,如果没有任何成果的话,希瑟顿将向伯恩支付她原来的全部费用,还将承担该项目从开始到雏形阶段的所有费用。

 

 

Byrne claimed she worked for 28 days on the line between June and September of 2015, designing and fabricating prototypes, developing an advertising and business strategy, and even coordinating with a factory in China to manufacture the pieces. But in October of that year Heatherton abandoned the project completely “without warning or justification.”

伯恩声称,在2015年6月至9月期间,她在生产线上工作了28天,设计制造雏形,制定广告和商业策略,甚至协商与中国的一家工厂合作生产。但在当年10月,希瑟顿在 “没有任何提醒或理由的情况下”完全放弃了这个项目。

 

 

此后,希瑟顿反思了过去所经历的一些波折,觉得自己应该继续发展自己的模特事业。但是与之前不同的是,她强调用健康的方式保持身材,摒弃节食或者吃减肥药保持身材的观念。

 

Looking back, Erin compares it to "emotional cutting" because she was "so against" everything she was doing "

回顾过去,希瑟顿将其比作 “情感割舍”,因为她“特别反对”自己之前所做的一切。

 

 

She added, "I think that aspirational [body] goals can exist without illness and eating disorders. When you have an eating disorder, you lose your freedom. When you are confined to this shape it consumes your life."

她补充说:“我认为可以在不被疾病缠身和保持健康饮食的情况下让自己获得有成就的[身材]。当饮食紊乱时,你就会失去自由。当你被限制在这种病态的状况中时,它就会消耗你的生命

 

经过了一段时间的沉淀,2019年艾琳·希瑟顿宣布复出,她的首张封面就是为Splash杂志拍摄的。

 

 

同时她还签约了“Chicago-based agency Select”模特公司,重新开始自己的模特工作以及自己热爱的健身事业。

 

 

现在希瑟顿终于和相爱的人订婚了,即使之前的经历有些波折,但最终还是收获了美好的爱情与婚姻。