【内有福利】评分9.4 这部网飞大尺度青春剧,又回来了!
论时下最酷的青春剧,它说第二没人敢说第一:
它满足了你所想象里少年最酷,最温暖,最大胆的样子——他们讨论升学、爱情、友情,学习认真的对待亲密关系;面对身体的变化就是面对成长,他们毫不避讳的讨论着关于性即成长的一切——
第三季,这部网飞王炸以豆瓣9.1的高分高调回归:
性教育 第三季
Sex Education Season 3 (2021)
福利领取提取码:love,请在宇宙英语小程序内点击图片下方位置,回复【自习室】不含框
第三季讨论的话题更庞大了,对人物成长的刻画也更深刻了,和这一季一个很重要的主题“穿衣自由”息息相关,我们就从时尚入手,看看这部王炸,这一次又玩出了什么花头。
Sex Education is very real, very close to teenagers in every way, and the outfits are no exception.
《性教育》从各方各面来说,都是和青年少0距离的一部剧,当然服装也不例外。
Surely you will spend a lot of time thinking, which new set is really the most beautiful. On e-commerce sites, the "Otis 3-color jacket", a design that recreates the Otis outfit that we are so familiar with, suddenly became a best-selling item. While representing the wearer's own shyness and isolation, the jacket and Otis are closely linked,.
剧中服装美到叫人挑花了眼,你可能冥思苦想都选不出最完美的一套。在电商网站上,Otis的三色夹克复刻版瞬间成为了销量冠军。它体现出穿着者有点害羞、内向的性格,相当契合Otis的气质。
Although Sex Education is set in today's British school setting, the fashion in this long-running series is nonetheless an interesting mix of '70s style, '80s colorful blazers, and of course, indispensable "1990 grunge girl" strong personality, love Punk, Rock and typical heavy makeup (if you're thinking of Maeve, you're right). In general, the style of Sex Education, the costume designer of the series Rosa Dias describes, is: "timeless and non-specific".
虽然《性教育》的背景设置在当下的英国高校,这部连载了三季的剧集,在时尚品味上显然是取各个精华的大杂烩——“70年代复古风”、“80年代五彩运动夹克”当然还有必不可少的“90年代GRUNGE GIRL”,这部剧还大爱朋克、摇滚和很具代表性的、画的很重的眼妆(对,就是Maeve)。用该剧服装设计师Rosa Dias的总结就是:“永不过时,非特异的”
注:Grunge风格可以说是上世纪90时代时装潮流中的异类,它提倡随意、混乱,甚至邋遢,强调DIY式的随性混搭。美国西雅图的涅槃乐队Nirvana(Grunge Rock代表)主唱Kurt Cobain就是这一风格的引导者。和Grunge Rock一样,它代表了一种不向大众屈服、勇于打破条条框框的独立精神。
《性教育》不是一部面对时尚爱好者的剧,但它所展现出来的时尚态度,对人物塑造而言简直是锦上添花,也是他们不可或缺的、自我表达的一部分。
Eric 和Lily
Eric
Eric 和Adam
We have an Eric who goes to school every day and is incredibly proud of his gender elective. "As a young Gay man", Eric's wardrobe is a collection of bright colors, sometimes messy textures and fun makeup is indispensable. Eric has a very memorable fashion sense.
我们可以看到Eric每天上学,他所展现出来对于自己性取向的自豪。“作为一个青少年GAY”,Eric的衣柜是五彩斑斓的,有时候,杂乱的纹理和有趣的妆容也是不可或缺的。Eric的穿衣风格很容易给人留下深刻的印象。
Meanwhile, "queen bee" Ruby is very cleverly built when hiding her problems with "maximalist" (maximum) fashion. Ruby always appears with trendy outfits and most of them are a vibrant collection of colors, materials, lace, and ruffles.
作为“女王蜂”的Ruby则是很巧妙的用“极繁主义”风格的时装掩盖了自身(家庭)的问题。Ruby的衣服总是最时髦的,大部分都有着鲜亮丰富的色彩、材质、蕾丝和褶边。
第三季的一大主要矛盾,是新校长Hope Haddon的出现。为挽救学校的声誉,她开启了“铁腕管理”,其中一项命令——要求穿着统一的校服,也点燃了学生的叛逆心理。
Uniforms may not be something all students love, however, uniforms are also a limited creative space. For the "athlete" Jackson who is always energetic and disciplined, Jackson's uniform fits and is very standard. Besides, the troublemaker Adam also appears in the same outfit, everything is much wider and also somewhat messy.
校服并非人人都爱,但校服里暗藏了有限发挥创意的空间。对于“运动员”Jackson而言,他总是活力十足,遵纪守法的好好学生模样,Jackson的消费套装就很规规矩矩。但麻烦制造者Adam即使穿了同一套校服,看上去尺寸也是大一号的样子,而且多了几分混乱不羁。
Jackson(左), Cal(右) 和Vivienne(中)
Adam
Cal
A new character introduced in season 3 is Cal, played by Dua Saleh, a non-binary student at Moordale Secondary. They come to blows with headteacher Hope over their refusal to fit neatly into the "male" and "female" uniform categories. Their relationship with popular head boy Jackson (Kedar Williams-Stirling) is also explored.
本季出现的新角色Cal(Dua Saleh饰)是一位非二元性别莫代尔高校的学生。他将挑战校长Hope权威,拒绝以“男装”和“女装”这样的校服分类划分性别取向。他和好好学生Jackson的关系发展也令人期待。
注:
- nonbinary(非二元性别)是除了女性和男性外的其他性别身份总称。一些非二元性别的人会自称跨性别者(transgender),但有些人则不会(比如Cal),他们认为自己是独一无二的,他们不局限于表现雌雄同体的特质,而是想怎么表现自己,就可以怎么来。
- They这个代词在如今不确定一个人性别的时代,可用they/them作为中立性别代词使用。最常见的用法就是用于指代非二元性别或性别多样化的人。
《性教育》是这个时代下青少年自信、大胆、勇于表达的展现,也是时代对探索自我年轻人最温柔的包容,毕竟,“做自己”在我们大人看来,太难能可贵啦!
- 相关热点:
- 南太平洋纪录片