再一次，“小甜甜”布兰妮·斯皮尔斯（Britney Spears）刷爆外网！
在经历了父亲对她长达13年的监管和控制后，她再次呼救，请求法官结束父亲对她的监护权。“FreeBritney”话题霸榜推特！
请在宇宙英语小程序内点击图片下方位置，回复【小甜甜21】不含框
陷害布兰妮 https://www.bilibili.com/video/av629230069/
After 13 years of conservatorship, and amid an international #FreeBritney movement, Britney Spears finally addressed the Los Angeles court hearing her case on June 23.
在经历13年的监护后，布兰妮·斯皮尔斯（Britney Spears）终于在6月23日的洛杉矶法庭听证会上公开发表了讲话，"还布兰妮自由”运动又迎来新进展。
Finally, after all these years, Spears publicly declared that she wants her freedom back.“I just want my life back. It’s been 13 years and it’s enough,” she said in the address via video link.
经过这么多年的“奴役”生活，布兰妮公开宣布自己想要重获自由。“我只想拥有一份属于自己的生活。已经13年了，我真的受够了。”
这是布兰妮第一次向全世界详细讲述她在这13年里来的悲惨遭遇，一字一句都令人无比痛心。
“I’m not happy. I can’t sleep. I’m so angry. It’s insane,” she said, adding that she cries every day.“I truly believe this conservatorship is abusive. I want changes, I deserve changes,” Spears pleaded with Judge Brenda Penny.
她还说到，自己每天都在哭：“我很不开心，每天根本无法入睡，每天都很生气。简直都要疯了。”布兰妮向法官布伦达·佩妮（Brenda Penny）恳求道：“我真的认为这种监护是一种虐待。我想要改变，这一切必须改变。”
She added: “In California, the only similar thing to this is called sex trafficking, making anyone work against their will, taking all their possessions away: credit card, cash, phone, passport.”
她说到：“在加州，恐怕只有性交易才会这样，每天迫使人们违背自己的意愿工作，并剥夺他们所有的财产，包括信用卡、现金、电话和护照。”
曾经火遍全球的流行天后，为何会过上如此不堪的生活？今年年初，一部轰动全美的纪录片《陷害布兰妮》，将这位曾经的流行音乐天后推回大众视野。
布兰妮，1981年出生在密西西比州小镇，从小喜欢唱歌跳舞，但是家里只是普通的工薪家庭。在1992年，她刚刚10岁的时候，在一个电视台的歌唱比赛中展露了自己的歌唱天赋。
之后布兰妮便去了纽约学习声乐和舞蹈，但是几经挫折，前途渺茫。
当时，她的父亲杰米·斯皮尔斯（Jamie Spears），一个常年与酒精为伍的酒鬼，对此颇有微词，他一直担心在女儿身上的投入是否值得。布兰妮与爸爸的关系不好的说法也由此而起，这也为之后悲剧的发生埋下了伏笔。
布兰妮凭歌声打动了Jive唱片的高管们，并成功与公司签约，1999年，18岁的布兰妮，发行个人首张音乐专辑《...Baby One More Time》，该专辑发行首周以12.1万张的销量登上“美国公告牌200强专辑榜”的冠军位置，并最终在美国获得了14倍白金唱片认证。
相信听过《Baby One More Time》的同学（好像暴露了年龄），都会对布兰妮有很深刻的印象：学生服，甜甜的笑容，强大的气场，充满活力的身材和自信的精神状态。
可以说布兰妮一出道就立刻俘获了大批女生的喜爱，人们亲切的称她是“小甜甜”。
布兰妮甜美的外形，巨大影响力让她迅速成为了当红巨星。
但是巨星之路不是那么好走的，或者说小城镇出生的布兰妮可能根本就没有意识到一位众人眼中的巨星除了鲜花，掌声，财富，究竟还会面临什么！
作为当时的流量女王，布兰妮成为了广大媒体赚钱的工具。她的一举一动，全都暴露在了镜头下。
尤其是2000年，在事业鼎盛时，她还谈恋爱了，恋爱对象还是超级男孩主唱的贾斯汀·汀波莱克（Justin Timberlake）。
然而，快乐总是短暂的，布兰妮的恋情在2002年宣布终结，而随之到来的，却是布兰妮人生中的梦魇。
因为当时所有的话语权都在男方手里，他虽然没有对外明说两人的分手原因，但是却创作了新歌《Cry Me A River》来“复仇”，内容中讲述了因为女友出轨而让男人伤心的故事，且MV还请来了神似布兰妮的演员来出演，一切都不言而喻。
更过分的是贾斯汀接受之声采访的时候，甚至完全不顾及布兰妮的隐私，透露他已经和布兰妮发生了关系的消息。这一言论随后让布兰妮陷入了舆论漩涡中。
要知道当时正值克林顿性丑闻爆发，美国整个舆论社会都对“性”的话题尤为敏感。美国家庭协会呼吁全国抵制布兰妮的专辑，认为她的纯真和性感会诱导小孩变坏。
但是布兰妮声称她有强烈的贞操观，甚至在节目中，表明自己在结婚之前都会保持处女之身。
而前男友的行为，让布兰妮直接被贴上了“荡妇”的标签，她曾经拍摄过的性感照片也被拿来作为她行为不端的证据。
一年后，布兰妮遇到了演员杰森·亚历山大（Jason Alexander）并结婚了。但是更不可思议的事情来了。
因为布兰妮太信任杰森，两人没有签婚前协议，杰森在结婚55小时后直接宣布离婚，顺手拿走了布兰妮的400万美元。
这段时间可以说是布兰妮的噩梦了，不知道是不是为了逃避，离婚8个月后，布兰妮又在2005年嫁给了舞蹈演员凯文。
婚后布兰妮生育了两个孩子，此举却没有扭转大家对她的印象，反而多了一个标签——“不合格的母亲”。布兰妮单手抱着宝宝开车的照片被广为流传。
各种布兰妮不会照顾小孩，不是合格母亲的新闻层出不穷：
所有的焦点都是布兰妮，没有人责怪坐在副驾驶座位打电话的父亲。2006年，在生下第二个孩子几周后，布兰妮提出离婚。
而丈夫为了继续“吸血”，开始和她争夺孩子的抚养权。越来越多的八卦狗仔，像闻到肉味的野狗，紧紧咬着布兰妮不放。即便好多次，布兰妮对着他们发火，结果却是为媒体制造了更多新闻。
此时的她已经不堪重负，患有严重的产后抑郁症和精神问题。2007年1月，姨妈桑德拉·卡温顿（Sandra Covington）的逝世，更是给了她致命一击。布兰妮的人生开始全面失控。
她剃光了头发，结果媒体却说成是为了隐藏她吸毒的事实。她拿雨伞直接攻击狗仔，精神状态变得越来越差。
2007年10月，布兰妮失去了对孩子的监护权。2008年1月，法院无限期不允许布兰妮探望孩子的探视权。2008年1月，布兰妮第二次被送往一个医院，这所医院，基本上是一所精神病院。
也就是在在这个时候，她的父亲以布兰妮有精神疾病和药物滥用问题为由，申请对成年子女的监护权，同时还成为了她的遗产保护人。
在那之后的13年里，布兰妮可以说每天都活在了父亲杰米的“监护”之下。虽是“监护”，但杰米对布兰妮更像是一种“控制”。
作为一个成年人，布兰妮几乎丧失了任何权利。她不能自己开车，不能随意花自己的钱，甚至连交朋友都需要经过同意。
她每天能做的事情就是按照团队和父亲的安排，去工作挣钱。据不完全统计，布兰妮已经带给了父亲6.5亿美元以上的收入，而她本人，每个月只能拿到2000美元的生活费。
In 2013, Jamie Spears imposed more controls on his daughter. Over the following eight years, she has protested, her father’s dictatorship became insufferable.
2013年，杰米·斯皮尔斯(Jamie Spears)对女儿施加了更多监管和控制。在接下来的八年里，她一直在反抗，因为父亲的独裁监管实在让她无法忍受。
Not only did he dictate the colours of her kitchen cupboards but scandalously he demanded that she retain an implanted contraceptive to prevent her having more children.
他不仅规定厨房橱柜的颜色，还可耻地要求她保留宫内节育器，以防止她生更多的孩子。
布兰妮很想和现在的男友山姆·阿斯加里（Sam Asghari）过上正常的生活，两人是在2016年拍摄《睡衣派对》音乐录影带时认识的，已经交往了四年多。
为了不让布兰妮偷偷取掉节育环，她的家人和团队甚至还会跟踪她去医院，并让家里的护士随时监控她。布兰妮也曾向父亲哀求，但一切无济于事。
"He loves the control, to hurt his own daughter," Britney claims. "100,000 per cent. He loves it." In protest she has not performed publicly since 2018.
布兰妮说：“他就是喜欢控制我，想伤害自己的女儿，”“我真的敢肯定他很喜欢控制我的一切。”为了表示反抗，从2018年开始她就再也没有公开表演过。
Her father, she added, forced her to enter a mental health hospital in 2019 because she refused to obey orders during a rehearsal.
她还说到，2019年，因为她在排练时拒绝听从安排，她的父亲还强迫她进精神病医院。
She even accused the managers appointed by Jamie of plying her with lithium, a mind-bending drug, to suppress her protests. Her cries for help were ignored ‘I am traumatised,’ she said this week.
她甚至控诉杰米命令监护人给她服用物锂盐，以压制她的反抗行为。另外，她还在本周说道：“所有人都对她的求救坐视不理，自己遭受了严重的心理创伤。”
这种的生活简直令人无法想象，布兰妮生活中的唯一一束光就是她的孩子和男友。
在布兰妮的困难时期，山姆一直支持她，包括她在2019年取消拉斯维加斯演唱会之后住在精神健康治疗中心期间。在布兰妮与杰米·斯皮尔斯漫长的法律诉讼中，山姆一直在她身边，帮助她争取解除监禁权。
年少成名，即将在今天12月迎来40岁生日的布兰妮经历了许多常人无法想象的坎坷，虽然结果如此，但看到她勇敢作出了反抗，还是令人心存希望。正如《太阳报》最后一段所说：
Britney Spears deserves her freedom. Her fans want to hear her sing - free from any shackles.
布兰妮 · 斯皮尔斯理应获得自由。她的歌迷们希望听到她的歌声——不受任何枷锁的束缚。
