各位关注CATTI考试的同学,速速看过来,2021年CATTI有最新消息了!

 

国内考试

 

2021年上半年预计6月考试、4月报名(口笔译语种和级别);下半年预计11月考试、9月报名(口笔译语种和级别)。具体考试时间及报名时间等官方公布。

 

海外考试

 

今年的白俄罗斯、俄罗斯考点考试(二/三级)将正常举行;受疫情影响,原定于今年在日本、韩国开考的翻译资格考试未能举行。

但确定2021年CATTI考试将在日本、韩国开考:

1.国际版将以集中网考居家网考的方式在两个国家开考,考试语种是英语、日语、朝/韩语。命题工作已经启动,考试时间为下半年,具体考试时间及报名时间等官方公布。

2.因为1-3级必须线下集中机考,所以是否开考需要视疫情和相关部门的审批情况而定;具体考试计划会在12月底公布。

 

备战2021年CATTI考试的小伙伴现在就要准备起来啦,要知道,机会总是留给有准备的人。关于CATTI考试,你想要知道的都在这里了~

 

CATTI到底是什么考试?

 

CATTI即“翻译专业资格(水平)考试”(China Accreditation Test for Translators and Interpreters — CATTI ),在国家人事部指导下,由中国外文出版发行事业局(中国外文局)组织实施与管理。

考试分8个语种,分别是英语、日语、法语、俄语、德语、西班牙、阿拉伯语、朝鲜语/韩国语8个语种。

 

非英语专业可以考CATTI吗?

 

翻译资格考试是一项面向全社会的职业资格考试,具有一定外语水平的人员,不分年龄、学历、资历和身份,均可报名参加相应语种二、三级的考试。
 
翻译资格考试在中国大陆各省、自治区、直辖市均设有考场,考生可在任一考场报考任一语种、级别、类别的考试。

 

CATTI一共要考哪几门?

 

笔译资格考试设《笔译综合能力》和《笔译实务》2个科目,《笔译综合能力》考试时间为120分钟,《笔译实务》考试时间为180分钟。

口译资格考试设《口译综合能力》和《口译实务》2个科目。三级《口译实务》科目考试时间为30分钟,其他科目为60分钟。

翻译资格考试在中国国内已实现全部通过计算机作答,海外考点根据情况选择使用计算机作答或纸笔作答。