我的一天用英语可以翻译为：one day of mine，或者(this/it is) my day。例句：If there is a day only for me. 如果我有一天，只属于我的一天。

例句：

This is my all day. 

这就是我的一天。

If there is a day only for me. 

如果我有一天，只属于我的一天。

This is my day. You know, once you are a employee, it means you will lost your freedom and time, especially the valuable life. 

这就是我的一天，你应该知道，一旦你成为打工者，那就意味着你将失去你的自由，时间甚至宝贵的生命。

The small gesture changed my day.

这个小小的举动改变了我的一天。

It's not my day. 

这不是我的一天。

My Day-Now I can dress myself, plan my day and have a bath. 

我的一天——现在我能自己穿衣服，做计划和洗澡了。

That just one person saying to me, 'You've made my day! 

这只是一个人对我说，'你做了我的一天！

Today is my day, this is my time, and this is my moment.

今天是我的一天，是属于我的时间，这是我的时刻。

Because I slept late, I would wake up late. Subsequently, my day would start off late, which meant I was busy "playing catch-up" and being late for my appointments. 
 
因为睡得晚，所以我起的也晚，然后导致的就是我的一天开始的也晚，这就意味着我的一天都是在赶工作，约会也总是迟到。

I've looked into fifteen pairs of eyes today, but my day doesn't begin until I look into yours. 

今天我看到了十五双眼睛，但是在没有看到你的眼睛之前，我的一天就还没开始。