当做题碰上only if和if only的时候，总是要想半天才能选出答案，还往往选错了。但其实只要你搞清楚一个区别，问题就可以迎刃而解啦！

If常常是用来表条件，而only是作副词时是表示“仅仅”“只”。Only用在if前，就是表示强调，表示“唯一条件”，也就是XX的前提是......。

例：The lawyer is paid only if he wins. 

律师只有打赢官司才会被付费。

而if only中的if是“如果”的含义，if only就表示“要是......多好”，相当于I wish。

例：If only you had told me that some time ago. 

要是你之前告诉我那件事该多好。

所以在遇上这两个表达的时候，就分别把“XX的前提是......”、“要是......多好”带进去套一套，看哪个意思更符合句子的语境。

 

你现在学会了吗？