什么的英文表达:what(表示疑问;单用表示问事物)。例如:Good Lord, what have you done to your hair!(天啊,你把头发弄成什么样子啦!)

我考虑考虑,看我能帮上什么忙。

I'll see what I can do to help. 

点击那个链接,看看会发生什么。

Click the link and see what happens. 

警方正设法查清到底发生了什么。

The police are trying to ascertain what really happened. 

“那是什么声音?”他喘着气问。

'What was that noise?' he gasped. 

用你自己的话告诉我出了什么事。

Tell me what happened in your own words. 

天啊,你把头发弄成什么样子啦!

Good Lord, what have you done to your hair! 

你当时在想什么?你不该偷东西。

What were you thinking of? You shouldn't steal. 

“到底是什么在烦你?”他问道。

"What the hell's eating you?" he demanded. 

他本该意识到自己部下在做什么。

He should have been aware of what his junior officers were doing. 

那家报纸对这场战争持什么立场?

What is the newspaper's stance on the war? 

你从这个报告中得出了什么结论?

What conclusions did you draw from the report? 

这种突然转变背后的动机是什么?

What is the motivation behind this sudden change? 

我想你能猜出下面会发生什么。

I expect you can guess what follows. 

她现在又在东拉西扯些什么呀?

What is she rambling on about now? 

我对我早先说的话没有什么补充的。

I have nothing to add to my earlier statement. 

什么也吸引不了我到这里居住。

Nothing would tempt me to live here. 

这个学程的基本入学条件是什么?

What is the minimum entrance requirement for this course? 

你好,西蒙!什么风把你吹来了?

Hello Simon! What brings you here? 

一天又一天我不知道该期待什么。

I never know what to expect from one day to the next. 

你能查清楚会议什么时候开始吗?

Can you find out what time the meeting starts? 

他在公司担当什么职务尚未决定。

It is uncertain what his role in the company will be. 

你这口袋里装的是什么?重死了!

What have you got in this bag? It weighs a ton! 

医生找不出她的器官有什么毛病。

Doctors could find nothing organically wrong with her. 

只有你应该决定什么对你是合适的。

You alone should determine what is right for you. 

她两眼发直,不知道下面该说什么。

She stared blankly into space, not knowing what to say next. 

曾经发生过什么事已经都不重要了。

What might have happened is neither here nor there. 

他对下一步该做什么犹豫不定。

He was unsure of what to do next. 

有什么办法能使我们家隔音吗?

Is there any way we can insulate our home from the noise? 

什么也取代不了真爱和家庭和睦。

Nothing can ever take the place of real love and family togetherness. 

究竟发生了什么,细节仍旧不详。

Details of what actually happened are still sketchy.