matter ; affair ; thing； concern, business。affair 含义较广，侧重指已发生或必须去做的任何事情或事务。复数形式多指重大或较复杂的事务。

affair, matter, concern, business, thing

这组词都有“事情”的意思，其区别是：

affair 含义较广，侧重指已发生或必须去做的任何事情或事务。复数形式多指重大或较复杂的事务。

matter 普通用词，着重指一件考虑中的或需要处理的事。

concern 往往强调与个人或团体利害有直接或重大关系的事。

business 通常指较重要或较难而又必须承担的事情，也可指商事。

thing 用作“事情”解时，词义较笼统、含糊，多用于指不很具体的事。

例句：

她从未因为金钱的诱惑而做出他们想让她做的事情。

She never hold out on the lure of money to do something they wanted. 

我们必须全盘来考虑这些事情。

We must consider these matters as a whole. 

这样的事情独自一个人是做不起来的。

One cannot do such a thing for oneself. 

对这件事情我劝你什么也别说了。

I would counsel you to say nothing about the affair. 

真正的艺术家是不允许任何事情打扰他的工作。

The true artist lets nothing get between himself and his work. 

我们应该有条不紊地处理事情。

We should take things in their proper order.