对,我们说了那么久的荷兰猪、荷兰豆、荷兰弟,竟然都不是荷兰的。

荷兰弟小可爱是英国演员啊喂!人家只是姓 Holland 而已。

“荷兰猪”guinea pig,这种动物其实是美洲原产的,后来荷兰等国的殖民者把它带到了欧洲,这才成了欧洲流行的宠物和食物。

但那时也没说它是猪,依然叫它“豚鼠”

至于后来为什么变成“猪”了?那是多亏了荷兰人的一张巧嘴。

当时欧洲的豚鼠越来越多,精明的荷兰人就想着运到海外做生意,于是就运来了日本。

但日本人对这东西很排斥:这什么鬼东西?长成这样能吃吗?

荷兰人见他们不接受,就骗他们说这是外国猪、是好东西,日本竟然就真的接受了。

之后荷兰猪又从日本传到了中国,于是我们就一直叫它荷兰猪。

至于“荷兰豆” snow bean,这个更神奇。

我们管这种东西叫“荷兰豆”,但荷兰人竟然叫它“中国豆”

但它其实既不是荷兰产的也不是中国产的,而是印度和东南亚那一块的。

当初有一些荷兰人在那一带发现了这种东西,并且阴差阳错传入了中国的西南部;后来,又有另一批荷兰人来到中国,发现西南部吃的这个东西还挺不错,就又引进回了荷兰,然后荷兰人就把它叫成了“中国豆”。

是的,就是这么神奇地互相安利了这么多年。

 

想看更多【荷兰冷知识】吗?

↓↓↓ 点击这里,发现更多~