《摩登家庭》S8E12:“下最后通牒”英语怎么说?
一年一度的情人节很快到了,对于情侣们来说这可是个大节日。
1. blinding
这里的blinding形容(疼痛) 剧烈的,它的本意是炫目的,耀眼的。
补充一个实用习语:a blinding flash,表示(主意或答案)在脑海中突然闪现。
2. square away
square sth/sb away的意思是“为(某人或某事)完成所有的安排”。
square做动词倒是有很多实用短语:
①square your shoulders(表示决心已定)挺起胸膛,挺直身子
②square the accounts/books 结清账目
③square the circle 试图做非常困难(或不可能)的事
④square off 摆好架势(准备迎战)
3. ultimatum
ultimatum是“最后通牒”的意思,而“发出最后通牒”可以说give/issue ultimatum。
4. that's the spirit
that's the spirit在口语里用于表示赞同或鼓励,意思是“这就对了,就应该这样”。
补充spirit相关的表达:
①enter/get into the spirit 全身心投入;积极热情地参与
②the spirit of a law, rule, etc. 法律/规则等的实质(或精神)
③as, if, when, etc. the spirit moves sb 凭感觉;心血来潮
④the spirit is willing, but the flesh is weak心有余而力不足;力不从心
- 相关热点:
- 生活大爆炸第二季