# 橄榄之国

希腊是全球第三大的橄榄生产国，饮食中橄榄油的使用率也很高。

这应该并不让人奇怪，毕竟橄榄在希腊神话中的出镜率就很高，他们自古以来就盛产橄榄，现在橄榄为他们带来不少的经济收益。

The world’s third leading producer of olives, the Greeks have cultivated olive trees since ancient times. Some olive trees planted in the thirteenth century are still producing olives. According to Greek mythology, Athena and Poseidon agreed that whoever gave the city the best gift would become guardian over the city. Though Poseidon gave the gift of water, Athena’s gift of an olive tree was deemed by the other gods to be more valuable.
希腊是世界第三大橄榄生产国，自古以来就种植橄榄树。一些种植于13世纪的橄榄树仍在结橄榄。根据希腊神话，雅典娜和波塞冬一致认为，谁给与城市最好的礼物，谁就会成为这个城市的守护者。虽然波塞冬把水作为礼物，但其他神认为雅典娜送的橄榄树更有价值。

这其实也算因祸得福，希腊这个鬼地方的土地真的超级贫瘠，薄薄的一层黄土种不了什么庄稼。

所以他们自古就利用海岸线和充沛的阳光来种一些高附加值的经济作物，比如橄榄、葡萄、苹果，然后去小亚细亚一类的地方换粮食。

这也让希腊的商业文化变得很发达。

 

想看更多【希腊冷知识】吗？

↓↓↓ 点击这里，发现更多~