1月5日联想乐Pad上市

北京时间1月5日，联想(Lenovo)在美国拉斯维加斯举行的国际消费电子展(CES)上正式发布了乐Pad平板电脑，外形与iPad相似。

(以上内容转自新浪网)

小编：看着和iPad还真像一对姐妹花，不知道性能是不是也差不多乃？上文中出现的CES是International Consumer Electronics Show的简称，这个展览会的中文名叫“国际消费类电子产品展览会”，简称"国际消费电子展"，每年1月在美国内华达州拉斯维加斯举行。在展览期间，会有许多产品预览或新产品的发布。(感觉有点像电子产品界的“Expo”嘛。)

本文讲解部分属沪江原创，转载请注明出处

联想乐Pad外观展示

外观设计方面，乐Pad搭载200万像素的摄像头，还有一个类似于iPad的home键，背面则是联想Lenovo的LOGO设计。

(以上内容转自新浪网)

小编：忒像了，实在忒像iPad了！话说乐Pad给按了摄像头，那“摄像头”的英文咋说类？直接用camera就好啦，我们平时插在电脑上用的那种叫做USB camera (因为人家是USB接口的嘛...)

本文讲解部分属沪江原创，转载请注明出处

乐Pad虽薄 五脏俱全

乐Pad的机身底部有数据连接口，可以充电、链接电脑进行数据传输和用于连接底座部分。在数据接口左侧有一个标准耳机接口；在机身左侧分别有开关机键，音量调节键和屏幕锁定键等。

(以上内容转自新浪网)

小编：话说这平板虽薄，还真是五脏俱全啊！(不由自主想到了“麻雀虽小，五脏俱全”—Small as it is, the sparrow has all the vital organs.)乐Pad的数据连接口可以用来进行“数据传输”，用英文表达就是data transmission。

本文讲解部分属沪江原创，转载请注明出处

据称乐Pad将于4月在国内发布

乐Pad在美国的上市价格为399美元。据称其在国内的发布时间大约在2011年4月。

(以上内容转自新浪网)

小编：再等上个把月，乐Pad即将在国内发布。那这个“发布”用英文该怎么说类？嗯，我们可以用release，给个例句吧：It is bad news for us as the game is still two weeks away from release.“这对我们来说是个坏消息，因为这款游戏还有两个星期才发布。”

本文讲解部分属沪江原创，转载请注明出处