上海口译考试分为口试和笔试两部分,笔试内容包括听力、阅读、翻译,口试包括口语和口译两部分。笔试的时间是每年3月和9月中旬的某一双休日,口试则在每年的5月或11月左右的某一双休日举行。

上海口译考试英语相关开设项目

1、英语高级口译证书考试:分为综合笔试和口试。笔试合格者方能参加口试。综合笔试包括听力、阅读、翻译(笔译)三大部分,含六个考试单元,考试时间为180分钟。口试包括口语和口译两部分,时间约25分钟。培训教材为上海外语口译证书培训与考试系列丛书——英语高级口译证书考试教程(第四版,全套共五册):包括听力教程、阅读教程、翻译教程、口语教程、口译教程。考试大纲为上海市英语高级口译岗位资格证书考试大纲(2011年版)。

2、英语中级口译证书考试:分为综合笔试和口试。笔试合格者方能参加口试。综合笔试包括听力、阅读、英译汉、汉译英四部分,考试时间为150分钟。口试包括口语和口译两部分,时间约25分钟。培训教材为上海外语口译证书培训与考试系列丛书——英语中级口译证书考试教程(第四版,全套共五册):包括听力教程、阅读教程、翻译教程、口语教程、口译教程。考试大纲为上海市英语中级口译岗位资格证书考试大纲(2014年版)。

3、英语口译基础能力证书考试:分为笔试和口试两部分。笔试以听力形式举行,包括听写、听力理解和听译,考试时间为45分钟;口试包括口语和口译,时间约25分钟。培训教材为上海外语口译证书培训与考试系列丛书——英语口译基础能力证书考试教程(第三版,全套共三册),包括听力教程、口语教程和口译教程。考试大纲为上海市英语口译基础能力证书考试大纲(2018年版)。

 

考试时间

中高级笔试:3月、9月中旬双休日

中高级口试:5月、11月双休日

英语口译基础能力考试笔试+口试:4月、10月上旬双休日

 

2019年秋季考试时间与报名时间

第一阶段:

1、英语高级口译一阶段(笔试):2019年9月15日(8:20-11:50);

2、英语中级口译一阶段(笔试):2019年9月15日(13:50-16:30);

3、 英语口译基础能力考试(笔试+口试,设有上外、金华、张家港、喀什考点):2019年10月13日上午;

其中,中高级口译笔试均已结束

 

第二阶段:

1、英语高级口译二阶段(口试):上海考区11月10日上午、下午;南京、盐城、杭州、宁波、武汉、西安考区11月16日上午;

2、英语中级口译二阶段(口试):上海考区11月17日上午、下午,12月1日上午、下午;南京、盐城、杭州、宁波、武汉、西安11月16日下午;南京11月17日上午。

注:

报考方式:2019年秋季英语高级、英语中级和日语中级口译二阶段考试(口试),统一实行网上报名、网上付款,网址为www.shwyky.net。

报名范围:2019年秋季(9月)、 2019年春季(3月)、2018年秋季(9月)、2018春季(3月)一阶段考试(笔试)成绩合格的考生。

2018年春季(3月)一阶段考试(笔试)成绩合格的考生注意,本次口试是您笔试成绩合格有效期内参加口试的最后一次机会,请您及时报名参加本次口试考试。

报名时间:2019年10月17日14:00至10月25日15:00止。

打印准考证时间:2019年11月5日10:00至11月7日15:00。