到了年底好几个节日接踵而来，到处洋溢着欢乐的气氛。为了给送朋友礼物也好，为了庆祝节日逛街购物也好，很多人在这段时间会购买大量商品，而且还都是用信用卡付账的，这到了要还款的时候可是会造成晴天霹雳啊。我们将之称为“圣诞冲动”，检查一下，你有吗？

圣诞冲动：Christmas buzz

“buzz”指的是“feeling of pleasure or excitement”，也就是“愉快或兴奋之情”，是美国英语中一种口语的用法。比如说：Flying gives me a real buzz.（飞行可真叫我兴奋。）

因此，“Christmas buzz”的意思就很容易理解了，指的就是到了节日时，为了给家人或朋友添置礼物，抱着“苦日子神马的等账单寄来了再说吧！”的心理，一口气买了好多东西也不觉得心疼。

其实小编理解下来就是一种 impulsive nature of buying things 吧，简单说来就是购物冲动了，加之岁末各大商场一直会举行各种促销活动（Promotional Activities），会这样也不奇怪啦。

不过，还是提醒大家在看到促销活动或者买礼物时，还是要三思而后行，Look before you leap!