【电影台词】

We have long-range bombers, but no place to launch them.
Midway is too far, and Russia won't allow us...
to launch a raid from there.


                                                            ——《Pearl Harbor》

我们有远程轰炸机，但没有地方发射它们。
中途太远了，俄罗斯不会允许我们...
从那里发射袭击。

                                                       ——《珍珠港》

一、你知道launch有几种含义吗？

n.

1.（船的）下水；发射

We're waiting for the launch of the rocket.

我们在等待火箭的发射。

2.发行；投放市场

The company send out a press release about the launch of the new car.

这家公司发布新闻说这种新型汽车将投放市场。

3.（附属战舰的）大汽艇，工作艇；汽艇；游艇 [C]

This big steamer dwarfed our little launch.

这艘大汽艇使我们的小游船相形见绌。

v.

1.使（船）下水；出海；起飞 [I,T]

The new ship was launched today.

新船今天下水了。

2.发射；投掷；使升空 [T]

NASA used the Titan II to launch Gemini spacecraft in the 1960s.

美国国家航空暨太空总署在60年代利用泰坦2号发射双子星号宇宙飞船。

3.发动（战争）；开展（斗争）；发出（命令）；提出（抗议） [T]

The Red Army bided their time to launch a counterattack.

红军按兵不动，伺机发动反击。

4.开办；发起；使开始从事 [T]

The Seattle Conference two years ago failed to launch the new round of multilateral trade negotiations.

两年前的西雅图会议没有能够启动新一轮多边贸易谈判。

二、含有launch的常见短语

launch pad

n. 发射台

学会launch的用法了吗？来检测一下自己吧！

We _____ a big advertising campaign to promote our new toothpaste.
我们发动了一场声势浩大的广告宣传攻势，旨在推销新型牙膏。