Elizabeth will be in charge.
She'll drive you to therapy.
And if you need anything,
 
                                                       ——Donnie Darko
 
伊丽莎白将负责。
她会带你去治疗。
如果你需要什么,
 
                                            ——《死亡幻觉》

一、下面我们来看看charge有几种含义

n.

1.费用 [U]

What is this charge for?

这项费用是什么?

2.电荷 [C]

This charge is a positive charge.

这个电荷是正电荷。

3.掌管 [U]

You are not in charge of the universe; you are in charge of yourself.

你并不掌管整个宇宙,但你得掌管你自己。

4.控告 [C]

He preferred a charge against the motorist

他对这个驾驶汽车者提出控告。

v.

1.(使)充电 [I,T]

The instrument is used to determine how fully the batteries are charged.

这种仪表用来确定电瓶充电的程度。

2.使承担 [T]

She was charged with the supervision of the proofreaders.

她被迫承担校对员的监督责任。

3.指责 [T]

Critics charged the writer with a lack of originality.

评论家指责这位作家缺少独创性

4.装载 [T]

Some of the terrorists charged the bomb with an explosive substance.

一些恐怖 分子把炸药装进了炸弹。

5.索价;对...索费 [I,T]

The more popular a program, the higher the network can charge a company for commercial during the program.

电视节目越是精彩,穿插在节目中的广告索价就越高。

 

二、词义辨析:还有哪些词含有“谴责“的意思呢?

 

accuse, charge

这两个动词均有“指控、谴责”之意。

accuse普通用词,正式或非正式场合,私人或法律上均可用。被指控的情节可轻可重。常与of连用。

charge常与accuse换用,但charge多指较严重的错误或罪行,而且往往向法庭提出正式起诉。

 

三、含有charge的常见短语

charge account

n. 赊购帐

charge of quarters

n.营舍值班士官,营舍值班,内务值班

charge sheet

n. 案件记录

depth charge

n.(=depth bomb)深水炸弹

electric charge

n. 电荷;电费


四,你掌握charge的用法了吗?一起来做个小翻译吧!

This contrasts with its rivals, which charge by use and type of content.
________________________________________________。
 
参考译文:这与其竞争对手相反,后者根据用户及其使用的内容种类收费。