联合会：associate的用法综述

2018-10-08 11:57

and been rejected.

On what basis would they reject him?

Look for severe childhood disturbances associated with violence.

——The Silence of the Lambs

并被拒绝。

他们会在什么基础上拒绝他？

寻找与暴力相关的严重儿童障碍。

——《沉默的羔羊》

一、你知道associate有几种含义吗？

adj.

1.联合的

2.副的，准的

He is the associate editor of a daily paper.

他是一家日报的副编辑。

n.

1.合伙人，同事，伙伴 [C]

I didn' t really mean my associate is a snake, it was just a figure of speech.

我并非真的说我的合伙人是条蛇，这不过是种形象化的说法。

2.关联的事物 [C]

vi.

1.交往，结交

I don't associate with any cold fishes.

我不与冷酷无情的人打交道。

2.联合；结合；连接

When bad men combine, good men must associate.

当坏人朋比为奸时，好人应该联合起来。

vt.

3.联合，联盟

We should associate ourselves with the larger firm.

我们应该和这家大公司联合。

v.[I,T]

1.公开支持

The press feels the need to associate itself with the green movement.

媒体感到有必要支持绿色运动。

2.联想，联系

They associate turkey with Thanksgiving.

他们把火鸡和感恩节联系在一起。

二、词义辨析：表示“连接结合”的词还有哪些呢？

join, combine, unite, connect, link, attach, couple, associate, relate

这些动词均有“连接，结合，联合”之意。

join侧重把原来不相连接的物紧密地连接在一起，但仍可再分开。也指把分散的人或几个部分的人联合起来，或加入到某团体中去。

combine指两个或两个以上的人或物结合在一起。

unite指联合、团结、结合在一起，构成一个整体。

connect指两事物在某一点上相连接，但彼此又保持独立。

link指连环式的连接，或用接合物或其它方式连接，还可指一事物与另一事物的联系或关系。

attach指把局部连接在整体上，小的接在大的上面，活动的接在固定的上面。

couple专指连接两件东西，或把事物成对进行连接。

associate指人与人友好和平、平等地联合在一起；用于物时，指两事物因历史或其它原因，很自然被人们联系在一起，即产生联想。

relate指人与人有亲戚或婚烟关系；也指人或物之间尚存的实际或假想的联系。