眼看着马上又要过年了,大家除了在担心又要长胖,估计也在烦恼又要回去面对三姑六婆了。

如果是碰上那种只是问问题的亲戚,其实还好对付,随便讲点东西搪塞过去就好了。最麻烦的是那种野生的人生导师(life coach),动辄给你分享人生经验、对你指手画脚;这帮人是哪来的自信?而且你还通常能发现,越是那些无知(ignorant)无趣(boring)的亲戚,越容易具备这种属性(attribute)

在美国的康奈尔大学(Cornell University),心理学教授 大卫·唐宁(David Dunning)对这种无知的自信非常感兴趣。他和他的学生们进行了一系列的实验,发现那些在幽默感、文字能力、逻辑能力上最欠缺的人总是倾向于高估自己(overestimate themselves),当他们的实际得分只有12%的时候,甚至能给自己估一个60%以上的得分。这种现象被称“达克效应”(D-K effect),而那些亲戚所在的那一点叫做“愚蠢峰”(Mount Stupid)

纵坐标表示他有多么想对一个话题发表意见willingness to opine on a topic

※willingness 是“意愿”,opine 是“发表意见”。

横坐标是他对这个话题实际掌握的知识量knowledge of that topic

Mount Stupid is the place where you have enough knowledge of a subject to be vocal about it, without the wisdom to gather the full facts or read around the topic.
愚蠢峰指的是:你对一件事有一点了解,于是开始对其高谈阔论,但你并没有足够的智慧去收集关于这个话题的全部信息。

简而言之就是,越是无能的人,越无法看出别人的本事,并且越容易高估自己的水平;你要聪明到一定程度才能知道自己蠢。

而且可别觉得愚蠢峰只出现在这些亲戚身上哦,其实这个现象在日常生活中比比皆是。根据众多实验的统计数据,发现高中生普遍会高估自己招人喜欢的程度,运动员中大部分人都觉得自己比队友强(而这显然违背统计规律),大部分去参加音乐节、潮人聚会的人普遍会表现得比实际情况懂行得多,王者荣耀里绝大部分人都觉得自己比队友打得好。So~ 为了不沦落成别人口中的“那个亲戚”,大家自己也要保持警惕哦,愚蠢峰付出不在。

 

OK,来讲讲今天的词 overestimate

它的意思是“高估”,是 over + estimate;与它相对的是“低估” underestimate,是 under + estimate

 

那么,我们来造个句子吧~

We tend to overestimate where we stand in comparison to other people.
和别人比较时,我们总是倾向于高估自己所处的位置。