不不不,并没有开玩笑,《锦绣未央》真的获大奖了。而且这个奖还是天津作家协会主办的,它叫燧(suì)石文学奖,今年是第一届。

 

 

不过《锦绣未央》得的这个奖,门类有点特殊,叫“白莲花奖”,专门奖励那些“年度抄袭作品”Plagiary of the Year

 

与《锦绣未央》一同入围的还有《三生三世十里桃花》和《英雄联盟之王者荣耀》,最终在网友的投票之下,《锦绣未央》夺得桂冠。主办方说,设立这个奖项是为了让读者们明白原创者的辛苦,从而让这个社会杜绝抄袭。不过,也有声音跑出来质疑这个奖项的公信力。但是,不管怎样,每年有这么个奖项可以看看,还是很开胃的。

 

OK,今天就趁这个机会来讲讲“盗版”、“抄袭”这些概念怎么说吧。讲这些概念的时候,主要会用到两个单词:pirate 和 plagiarize。这两个都是动词,pirate 指的是“未经授权直接使用”的盗版,比如盗版软件;而 plagiarize 指的是“把别人的作品变一下当成自己的”,简单讲就是“抄袭”,刚刚上面的 plagiary 是它的名词形式。

 

那么,我们来造个句子吧~

The Swedish Pirate Party proposes to abolish software patents so that it would be legal to pirate.
瑞典海盗党提议要废除软件专利权,这样一来盗版就是合法的了。