哪家公司这么厉害?那就是创立于中国深圳、世界头号的无人机制造商——大疆(DJI Innovations)

 

 

大疆最出名的产品当然就是它的无人机(drone),其中业务体量最大的是民用无人机(civilian drone),如今在天猫等平台已经能很方便地买到它各种型号,从2000多块钱到数万块的都有。

 

 

如今的大疆是全球无人机界的一把手,占领了全球无人机市场的一大半,之前还被《快公司》杂志评为全球“消费类电子产品创新公司TOP3”,仅次于谷歌和特斯拉,是唯一一个入榜的中国企业。

 

知道这个的人应该不算少,不过,很多人却不知道大疆其实早已对美国军方进行了“渗透”(penetration)。美国军方的很多下属部门都用大疆的无人机。(毕竟是全球最成熟、体量最大的无人机品牌)

 

而且说“渗透”其实不完全是危言耸听,因为大疆是可以得到无人机的使用数据的。不过这也导致了前几个月美国军方下令停用大疆的无人机,因为它有“网络缺陷”。而就在这个月,大疆宣布将在9月份向自家的所有无人机推送系统更新,增加隐私模式;在这种模式下,无人机将切断与互联网的信息传输,仅仅与手机相连。不知道到时候大疆会不会再度渗透美国军方。

 

OK,来讲讲今天的词 penetrate。它可以表示“渗透”,也可以表示“穿刺”。其名词形式是 penetration。另外有两个衍生的形容词:penetrable(可穿透的)unpenetrable(不可穿透的)

Their system is unpenetrable.
他们的系统密不透风。

 

那么,我们来造个句子吧~

Anything can be penetrated. Don't feel so secured about your current position.
一切都能被渗透,不要对自己现有的位置抱有过高的安全感。