学连音 说地道口语:[d] + you → ja
[d] + you → ja
[d] + your → jer
这里做一个归总:
• 一般情况下,you的连音念作ya,your的连音念作yer
• 如果它们之前的一个音节是[t],则要分别念作cha和cher
• 如果它们之前的一个音节是[d],则要分别念作ja和jer
Listen to each part of the conversation: first spoken with careful (slow) pronunciation; then spoken with relaxed (fast) pronunciation.
Careful (Slow) Pronunciation
KARL: Jim, where are you? I knocked twice, but you didn't answer your door.
JIM: Karl! Could you come into the kitchen? Quick!
KARL: Oh, my gosh! Look at all of that water!
JIM: Would you get me some towels?
KARL: Sure. Did your pipe break?
JIM: I can't hear you. What did you say?
KARL: I said, “Did your pipe break?”
JIM: Yes. Could you call your brother? He's a plumber, right?
KARL: I told you he moved last year, remember?
JIM: Then could you call somebody else? This is an emergency!
Relaxed (Fast) Pronunciation
KARL: Jim, where are﹡ya? I knocked twice, but﹡cha didn't answer﹡yer door.
JIM: Karl! Could﹡ja come into the kitchen? Quick!
KARL: Oh, my gosh! Look at all﹡a that water!
JIM: Would﹡ja﹡git me some towels?
KARL: Sure. Did﹡jer pipe break?
JIM: I﹡kant hear﹡ya. What did﹡ja say?
KARL: I said, “Did﹡jer pipe break?”
JIM: Yes. Could﹡ja call﹡yer brother? He's a plumber, right?
KARL: I told﹡ja he moved last year, remember?
JIM: Then could﹡ja call somebody else? This is an emergency!
Listen to the entire conversation again, spoken with relaxed (fast) pronunciation.
大家可以来试着翻译对话哦,点击文章应用里的贡献翻译稿提交,通过审核的话就可以获得100沪元奖励!