Zhang Zetian makes frequent appearances during Paris Fashion Week.
章泽天频频亮相巴黎时装周。

As the 23-year-old unofficial face of JD Fashion, Zhang Zetian appeared at shows for Dior and Guo Pei during Paris Fashion Week.
23岁的章泽天已然成为了京东的非官方时尚门面,巴黎时装周期间亮相迪奥和郭培的秀场。

Zetian is also a member of the American Apparel and Footwear Association. JD.com is no stranger to fashion week.
章泽天是美国服装和鞋类协会成员,从此京东与时装周结下缘分。

The e-commerce giant, founded by Richard Liu, Zetian’s husband, has held fashion shows at New York fashion week.
京东这家电商巨头是由章泽天的丈夫刘强东创办,在纽约时装周时举办过秀场。

Weibo user comment: “Zhang Zetian’s fashion look needs a major upgrade if she wants to be the face of JD fashion.”
微博用户评论称:“如果章泽天想要成为京东时尚的门面,那她的衣品真的亟待升级。”

(翻译:红楼里的小石头)

声明:本双语文章的中文翻译系沪江英语原创内容,转载请注明出处。中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。