We make a living by what we get , but we make a life by what we give .

得到的东西让我们生存,而付出的东西给我们生活。--温斯顿·丘吉尔

语言点:make a living 谋生,其后常加介宾by (doing) sth,意思是“靠...谋生”。后面如果没有宾语(doing) sth,当然不用加介词by; 不过如果有的话,就必须加上介词by了,不能省略。

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>