从2012年开始，比尔·盖茨在每年的夏季和冬季都会给自己定一个读书清单。

他在看完书后，会精选出最值得推荐的，自己写评论，然后公开发表。

这位世界首富的书单，每年都会受到很多人的关注，我们今天也来看看这个夏天他又推荐了什么吧~

与去年的“技术向路线”不同，今年他读的书偏向于哲学与人物传记，分别是这5本：

 

1.A Full Life: Reflections at 90
《充实的一生：九十岁的回忆录》

这本是美国前总统吉米·卡特的回忆录。

简单来说，这本书讲的是“穷小子逆袭”的故事，它详细地描写了卡特如何从一个没有自来水、没有电的小乡村一路走进白宫。

 

2.Homo Deus: A Brief History of Tomorrow
《未来简史》

尤瓦尔·赫拉利这本书今年在互联网界可谓大热，它对人类的未来进行了大胆的探讨。

虽然比尔·盖茨说他并不完全同意书中的观点，但却觉得这本书提供了一个很有价值的视角。

 

3.The Heart
《那颗心》

这本书讲的是一个叫做 Simon 的小伙子，他与朋友一起去冲浪，回家的途中却不幸遭遇车祸身亡。

面对儿子的死，Simon 的父母感到很悲痛，但他们却在悲痛之中做出了一个伟大的决定：将儿子的心脏捐出去。

其实这个故事在书中只占了15页纸，而余下的部分都是关于生、死、心灵的思考。

 

4.Born a Crime
《天生罪犯》

这本书的作者是美国著名的脱口秀主持人特雷弗·诺亚，而这个秀就是《每日秀》（The Daily Show）

诺亚在美国的主持人界可谓是个传奇人物，作为黑人，他接过了一个白人大V的节目，在一片质疑声中做得风生水起。

这多亏了他出色的语言天赋，而这本书便是将这种语言的力量呈现给你看。

 

5.Hillbilly Elegy
《乡下人的悲歌》

这本书所说的“乡下人”并不是单纯指“住在乡下的人”，他讲的是所有的贫困阶层。

本书的作者 J.D. Vance 是耶鲁法学院的高材生，不过他的出身却很贫寒：从小被父母抛弃，跟着祖父母长大，生活环境极其艰难。

这本书不光是本传记，它通过故事这个媒介，探讨了“贫穷”这整个概念背后的文化背景。


~

 

好，这就是比尔·盖茨今年给出的5本书，

可以看出，这里面即使是传记书也将重点放在了哲学层面，而不单单只是故事。

 

OK，今天就借这个机会来讲讲 philosophical 这个词

当我们在中文中谈到“哲学”这个概念的时候，大部分人都觉得它讲的就是“生、死、人生的终极意义”之类的。

其实这样的认识不太准确，放在英语环境中就更是如此。

英语中 philosophy 最根本的意思是：对本质的探讨。

the study of general and fundamental problems

而这并不仅仅局限于生死大义什么的；对一门学科的存在价值的探讨、对教育的意义的探讨，都是“哲学”的范畴。

即使你只是写了一篇文章来探讨自己为什么需要学习，那这篇文章也是哲学文章，是 philosophical 的。

 

那么，我们来造个句子吧~

It's nice to study something philosophical once in a while. But if you keep talking about it everywhere, usually it only shows people how shallow you are.
学点哲学的东西是不错，但如果你走到哪都要拿出来谈，那通常只能让人明白你有多么肤浅。

 

声明：本文系沪江英语原创内容，转载请注明出处。本文仅代表作者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。