1 评分：无语

HEIDI KLUM

We wish we could say more about Klum's Marchesa mini...but there's just too little of it to talk about. Grade: INCOMPLETE

就说裙子短显腿长......可是这也太短了吧，所以小编的评价也只好像海蒂的裙子一样短一点再短一点了。

2 评分：D

JANUARY JONES

Was she tipping her hat to the NBC peacock, channeling Madonna with the cone bra, or coming back from a Project Runway challenge? We just can't wrap our heads around the Mad Men star's Versace concoction. Grade: D

这是在向麦当娜的蛋筒文胸致敬呢，还是《天桥骄子》打造的半成品呢？看着《广告狂人》美女这一身，我们联想不能……（虽然这蓝色挺好看的）

3 评分：D+

EMILY DESCHANEL

Coordinating a look from head to toe is usually a good idea, but Deschanel took the style tip a little too literally with bangs that mirrored the tiers of her gown. Grade: D+

从头到脚统一搭配往往是个不错的选择，不过《识骨寻踪》滴女主角貌似对这句时尚小贴士遵守过头了，这刘海整得跟裙子的褶儿也过分统一了吧。（人家这是入戏太深，Brennan从来都是too literal滴~）

4 评分：C+

ANNA PAQUIN

Now that True Blood's third season has wrapped, was the Alexander McQueen-outfitted Paquin en route to a matador audition? Grade: C+

《真爱如血》刚结束，Paquin这一身儿亚历山大·麦昆的裙装，是要穿着去演斗牛士？（我就说这垫肩有点诡异……）

5 评分：B-

SOFIA VERGARA

Never afraid to show off a little va-va-voom, the Modern Family star stepped out in a pageant-y Carolina Herrera number. Grade: B-

够自信就能够张扬，《摩登家庭》这位女星的裙装就让人眼前一亮。

6 评分：B

CHRISTINA HENDRICKS

Taking a cue from her Mad Men wardrobe, Hendricks went retro in a delicate, lavender Zac Posen gown. Grade: B

去掉《广告狂人》中的一身正装，这条飘逸的淡紫色长裙更显优雅。

7 评分：B

ELISABETH MOSS

In any other color, the Best Supporting Actress nominee's one-shouldered gown would've made for a spectacular red-carpet moment. In nude, it was about as interesting as Betty's new husband. Grade: B

换其他什么颜色这条裙子都能在红毯上夺人眼球，偏偏是个宠辱不惊的裸色，诶……就好容易被淹没啊。

8 评分：B

KERI RUSSELL

We're excited to see Felicity on TV again — especially if it means more of her sweetly vintage style on the red carpet. Grade: B

太好了当年的美剧明星重回小荧幕，她甜美复古的装扮怎么都不叫人腻味。

9 评分：B

JULIANNA MARGULIES

Her performance on The Good Wife may be understated, but the Best Actress nominee certainly sparkled in a L'Wren Scott sheath. Grade: B

《傲骨贤妻》的表现总是被人小看，然而Julianna这条长裙却让她光彩照人。

10 评分：B+

DIANNA AGRON

As an Emmy newcomer, the Glee cheerleader found a princess perfect gown in this ultra-feminine Carolina Herrera. Grade: B+

第一次来到艾美奖的《欢乐合唱团》啦啦队长这条堪称完美的公主裙女人味十足。

11 评分：B+

JAYMA MAYS

Mays stepped out of her Glee character's quirky wardrobe and into a sleek Burberry gown that would have been a true standout on the red carpet...if it hadn't been overshadowed by her costar's similarly hued choice. Grade: B+

Mays在《欢乐合唱团》里头的衣服都甜腻小诡异，而这条深蓝色长裙在红毯上很是抢眼……可惜都被另外俩同剧组同色系的抢了风头。

12 评分：B+

NINA DOBREV

Before surprising us with a little song and dance in the Emmy intro, the Vampire Diaries star surprised us on the red carpet with a gorgeous Zuhair Murad gown. Grade: B+

《吸血鬼日记》的美女Nina这条风情万种的裙装着实夺人眼球，谁知道她居然还在后面的开场又让大家惊艳了一回咧。

13 评分：B+

JANE LYNCH

Though we prefer her in a red tracksuit, Best Supporting Actress winner Lynch shone in an eggplant one-shoulder number. Grade: B+

嗯，大家都稀饭女魔头穿运动服，不过Lynch这条单肩茄紫色长裙真的很典雅。

14 评分：A

JENNIFER CARPENTER

This gunmetal stunner put the Dexter actress front and center on our style radar. Grade: A

一身璀璨闪光更是凸显《双面法医》女星的卓越风姿。

15 评分：A

CLAIRE DANES

Her portrayal of Temple Grandin wasn't exactly flashy, but Danes brought the glamour on the red carpet in an Armani Privé gown. Grade: A

Danes扮演的Temple并没有那么夺目，但她却把闪亮的风采带到的红毯上，好闪好闪。

16 评分：A+

LEA MICHELE

The combination of the Glee star's dramatic Oscar de la Renta gown and breezy hairdo was certainly something to sing about. Grade: A+

从发型到裙装都是完美的组合，《欢乐合唱团》滴女一号果然不凡。

17 警局女强人长裙养眼

Kyra Sedgwick

Kyra Sedgwick looked elegant in a blood red Monique Lhuillier gown and Ofira jewels. The Closer star admitted to trying on “at least 10” other gowns before landing on this stunner.

本届最佳女主角Kyra这条酒红色长裙配以一手水晶很是养眼，据说她选了不下十条裙子哦。

18 蒂娜·菲刺绣裙装显高贵

Tina Fey

"I feel fancy!" the presenter and double nominee joked. The 30 Rock star matched the elegance of her sleek, beaded Oscar de la Renta gown with a retro ponytail and Lorraine Schwartz danglers.

是艾美奖老客的《我为喜剧狂》蒂娜·菲出席这种场合自然是游刃有余，刺绣的裙装更显高贵。

19 绝望主妇的优雅长裙

Eva Longoria Parker

"I'm stepping all over my dress!" cried Eva Longoria Parker, doing her best to navigate the red carpet in her Robert Rodriguez gown, which she accented with show-stopping chandelier earrings from Loren Jewels.

《绝望主妇》Eva说她老是被裙子绊到，美丽是要付出代价滴嘛。

20 常青树搭配显年轻

Betty White

"It's an old friend from my closet," said Betty White of her Emmy dress. The 88-year old made the most of her night, joining Jimmy Fallon and the cast of Glee to open the show with a song and dance number.

影坛常青树Betty White说她身上这件衣服由来已久，但是穿在这位88岁老人身上却显得年轻有精神哇！