菜鸟警察（又译新警察故事、雏鹰展翅）第一季第9集：年度女友

播出时间：美国时间2010年8月19日

剧情简介：一名九岁女童失踪，15分局的警察们开始了一场地毯式搜索，而相关线索在一次审讯中有了眉目。Chris和Gail的关系又会如何发展，他和Andy的举报会不会遭到报复呢？...

  

Rookie Blue

Season 1 Episode 9 Girlfriend of the Year

Airs: August 19, 2010

Division 15 starts a city-wide search for an abducted 9-year-old girl; disturbing evidence is uncovered during an interrogation.