Teddy邀请Jo来家里作客。

 

Hints:

playdate 

Gabe

okay

 

由于是口语,难免有口误及吐字吞吞吐吐重复,吞吞吐吐以及重复处无需听写。

说话人改变时请换行听写;

记得句首大写,句末标注标点符号;

维维酱也可能无法分辨音频中的某些连读,敬请谅解~ ^_^

This is weird. I don't usually get invited to playdates with the kids I beat up.
About that, I talked to Gabe and turns out he kinda likes you too.
He does?
Why are you clenching your fist?
I feel like punching someone.
Okay, we need to work on how you express yourself with boys.

真是古怪,一般那些被我揍过的孩子家不会邀请我过来玩的。
关于那个嘛,我跟盖比聊过了,我发现他也算是喜欢你。
他真的吗?
你为什么要捏紧拳头呢?
我感觉到那种想揍人的兴奋。
好了,我们先要来解决这个问题,要教你怎么向男孩们表达自己的感情。