450)=450">
课程介绍：
在本系列课程中，圣母院大学提出了“你会为什么而奋斗”这一话题，主要围绕学生们和教职人员的研究、学术成就和社会行动力展开。本片采取纪录片形式，采访了很多不同的人。
学院介绍：
圣母大学（University of Notre Dame）创建于1842年，位于美国印第安那州的南湾市，是一所文理兼顾的著名私立大学。大学校风严谨、纯正，学生非常热衷于各项志愿的社会工作，也有大量学生加入社会事务中心，帮助照顾老人及伤残人员。
hint:
apart
Notre Dame
compassionate
undergraduates
The Fighting Irish
(文中一律使用省略形式，如：they've, it's)

Growing up,I can remember going to work with my Dad.
In a city where so many things seem to be falling apart,he made his office a place where everyone felt cared for.
My Dad could have practiced medicine anywhere,but he chose to serve the community and the people who needed him the most.I know that one day I wanted to serve people in the same way and that's why I came to Notre Dame.
The University of Notre Dame is committed to educating talented and compassionate medical professionals,sending one in every ten undergraduates on to medical school.

长大后，还能想起和爸爸一起工作时光。
在这样一个到处充满冷漠与孤立的城市，他的医务室却让人感受到被呵护与照料。
他可以在任何地方做医药，但他却选择了社区和最需要他的人。我知道有一天我也会像他一样，这就是我来诺特丹的原因。
诺特丹大学致力于教育有才华、有热情的医药职业人士，其中每十名本科生就有一人可以去医学院。