著名科学家、上海大学校长钱伟长7月30日上午6时在上海逝世，享年98岁。

1912年10月出生的钱伟长先生是我国著名力学家、应用数学家、教育家，中国科学院院士，中国近代力学、应用数学的奠基人之一，曾连续四届担任全国政协副主席。他在国际学术界享有盛名，国际上以钱氏命名的力学、应用数学科研成果有“钱伟长方程”、“钱伟长方法”、“钱伟长一般方程”，“圆柱壳的钱伟长方程”等。

（以上新闻摘自新浪网）

【热门事件学英语】

May he rest in peace... 希望钱老一路走好。

"May he rest in peace."这句话在参加葬礼时常会用到，翻译过来意思是“愿他安息”。另外如果要安慰对方家属，也可以说"I'm sorry for your lost."——你失去亲人我感到很遗憾；或是"My deepest condolences to you and your family."——请你和家人节哀顺变吧。

另外瞻仰死者遗容被称为"viewing"，葬礼结束后一般会有招待亲友的聚餐，被称为"reception"。