第一期第二期揭秘中,不少沪友都大呼图片太少,一期才揭秘两个印象实在是太不过瘾,也有不少沪友说想看看办公场所,那么今天小编就将将沪江的工作环境揭秘给大家看,让童鞋们一饱眼福!列位请上眼~

1. 储物柜

每一位沪江人都具有自己的储物柜(locker)啦。钥匙只有一把,归自己管理。小编的储物柜可是塞得乱七八糟(at a mess),吃的用的啥都有囧。

此外,咱的洗手间还设有更衣室(Fitting Room),是不是很人性化捏。

说起更衣室,其实有很多种说法,比如“changing room”、“locker room”以及“dressing room”等。

2. 沪江人的座位

在沪江网的办公区域中,靠窗的座位全部留给了员工,每一位沪江人只要工作累了,一抬眼就可以看到窗外宽阔的湖面或者是更为广阔的张江园区景色,以放松心情。

在咱的工作场所四周都能看得到绿色,小编面前就有一盆不知名的(好无知的感觉囧)绿色植物呢。盆栽的英语是“potted plant”。“pot”作为名词表示“盆,罐,壶”。比如说:Robert transplanted the peony into a larger pot.(罗伯特把那株牡丹移栽到一个大一些的花盆里。)

3. 茶水间

沪江网依然延续着长久以来的下午茶(afternoon tea)文化,每周一三五下午四点有美味可口的下午茶供应,二四下午则有各种可口的时令水果。

小编在写这篇文章时就想,茶水间的英语是啥捏?tea room吗,总不能是water room吧囧。四处搜索原来外国人管咱的“茶水间”叫做“coffee room”。这个说法表示这间房间里面有冰箱,微波炉(microwave),杯柜,水槽,长台,高凳(好吧还真的有……)等物品,是工间休息时候用来喝咖啡和茶的,中午可以热一下带的饭盒。而另一个词“pantry”则是指“食品储藏室”。里面通常有几排架子,放常用的茶包(Tea bag),糖包,咖啡豆包等物品。

想看看大家是怎么布置自己的工作桌的吗?赶紧点击 沪江官方博客了解详情 >>>

相关阅读:

揭秘!沪江新家新景象(一)>>>

揭秘!沪江新家新景象(二)>>>