大家跟新诞生的小妹妹问好。

Hints:

Charlotte

Teddy

mama

Charlie

由于是口语,难免有口误及吐字吞吞吐吐重复,吞吞吐吐以及重复处无需听写。

说话人改变时请换行听写;

记得句首大写,句末标注标点符号;

维维酱也可能无法分辨音频中的某些连读,敬请谅解~ ^_^

Hey, kids, come on. There's somebody I want you to meet.
Hi. Come in, come in.
Say hello to your new baby sister, everybody.
Her name is Charlotte. Do you want to hold her, Teddy?
Can I?
Of course.
She's beautiful.
Hi there. Nice to meet you. And I don't usually look like this. I can't believe I have a baby sister.
Would you mind taking a picture? Thank you.
What's the baby's name?
Charlotte.
Mama, can we call her Charlie?
Charlie. Oh, I love it.
Quite a family you got there. Good luck, Charlie.

嘿,孩子们,都过来,想让你们见个人。
嗨。进来吧,都进来。
大家都来跟你们新诞生的小妹妹问好吧。
她的名字是Charlotte,你想抱抱她吗,Teddy?
我可以吗?
当然了。
她真漂亮。
你好啊,很高兴认识你哦,还有我平常不是这幅模样的,真不敢相信我有了一个小妹妹。
请您给我们照张全家福好吗?谢谢。
宝宝名叫什么啊?
Charlotte。
妈妈,我们可以叫她Charlie吗?
Charlie啊,我喜欢这名字。
瞧瞧你们这一家子哟,祝你好运吧,Charlie。

这篇材料你能听出多少?点击这里做听写,提高外语水平>>