Hami melon, as the Chinese term means, is a special sweet, juicy fruit produced in Hami area of northwestern China's Xinjiang Uygur Autonomous Region.

But today in the global craze about the books about a young wizard, it is borrowed to mean Harry Potter fans.

Because of the similarity of their pronunciation, the three Chinese characters in this term are used to represent "Harry Potter," "fan"and "muggle."