搜索-沪江英语

2022年9月英语六级翻译预测：老子

翻译使用and连接的并列句，而是将“对后人产生了非常深远的影响”改为用which引导的非限制性定语从句，使译文句式多样化。 4.“老子反对物欲，重视精神生活，主张……”汉语中的并列谓语动词太多，翻译时适当改变句型，将“重视精神生活”单独提出来放在居首，用现在分词作状语表达，译成attaching great importance to spiritual life。以上就是关于2022年9月英语六级翻译预测：老子的全部内容啦，祝大家六级考试顺利！

2022-09-11

英语六级翻译四六级 2022年9月六级考试英语六级英语六级翻译预测六级翻译预测六级翻译备考

2021年12月四级翻译预测（12）

本文来源：沪江英语四六级微信公众号大家好，2021年12月英语四级考试即将到来，小编为了帮助广大考生过级，特带来翻译考前预测系列文章，考前每天一篇翻译练习（选取最有可能考的翻译题材、段落），供大家日常练习用。声明：押题只是练习翻译手感，积累话题词汇，练习常考句式结构，切勿迷信。大家加油~

2021-12-17

四级翻译预测四级翻译四六级四六级翻译四级翻译押题

2023年6月英语六级翻译预测：天坛

距离2023年6月英语六级考试越来越近了，大家准备的如何？@沪江英语四六级微信公众号整理了2023年6月英语六级翻译预测：天坛，一起来看看吧。 2023年6月英语六级翻译预测：天坛北京的天坛(the Temple of Heaven)建于明代永乐年间,与紫禁城几乎同时完工(1420年)。永乐皇帝由南京迁都北京,他所做的一件重要的事就是到天坛大祭天地(Heaven and Earth)。这所祭坛自建造至今,经历了近六百年的风雨,如今它静卧在北京的南城。这个占地面积近紫禁城四倍的庞大庙宇群(temple complex),以它独有的魅力吸引着四方之人。天坛表达的对天敬畏的思想凝结的是中国人对天

2023-06-16

英语六级翻译英语六级翻译预测

2023年6月英语六级翻译预测：指南针

2023年6月英语六级考试将在6月17日下午举行，为了帮助大家更好地备考六级，@沪江英语四六级微信为大家整理了2023年6月英语六级翻译预测：指南针，供大家学习参考。 2023年6月英语六级翻译预测：指南针指南针可以指示南北。2000多年前，中国人发明了它。古代的指南针像一把汤勺。把它放在平滑的盘子上，依靠磁铁的原理，当它的静止的时候，勺柄就会指向南方。后来中国人用小小的钢针代替了汤勺。指南针就更轻便了。600多年前，郑和先后七下西洋，最远到达非洲东岸，红海，便是依靠指南针导航。指南针的出现促进了世界航海时代的发展。参考译文： A compass, zhinan zhen

2023-06-13

英语六级翻译英语六级翻译预测

2023年6月英语六级翻译预测：故宫

北约千米，东西753米。整个皇宫相传共有9999个房间，分为外朝和内庭两部分。外朝是皇帝行使权力、举行盛典的地方。内庭是皇帝的居住之地。故宫建筑群是中国古代宫殿建筑(Palatial architecture)的典范，对东亚及其他国家的文化和建筑产生了重大影响。而今整个故宫成为国家博物馆，陈列着众多珍贵的古代文物(cultural relics）。参考译文 The Imperial Palace, located in the center of Beijing, is the largest, best preserved ancient imperial palace and architectural complex in the world. The historical, spacious palace stretches about 1,000 meters from north

2023-06-15

英语六级翻译英语六级翻译预测

2023年6月英语六级翻译预测：川菜

距离2023年6月英语六级考试越来越近了，大家准备的如何？@沪江英语四六级微信公众号整理了2023年6月英语六级翻译预测：川菜，一起来看看吧。 2023年6月英语六级翻译预测：川菜川菜（Sichuan Cuisine）的历史可以追溯到数百年前的中国明朝时期，而其麻辣风味则是在清朝时期逐渐发展而来的。川菜以其独特的口味和烹饪方法，成为了中国餐饮文化的重要代表之一。川菜的菜品通常以辣为主，其特点在于选料广泛、烹调技法独特，并且讲究食材的新鲜和美味。今天，在国际上，川菜的知名度和影响力也越来越大，成为了中国对外文化交流的重要窗口之一。参考译文： The history of Sichuan

2023-06-15

英语六级翻译英语六级翻译预测

2023年6月英语六级翻译预测：论语

距离2023年6月英语六级考试越来越近，同学们做好准备了吗？@沪江英语四六级微信公众号为大家整理了2023年6月英语六级翻译预测：论语，一起来练习吧。 2023年6月英语六级翻译预测：论语《论语》(TheAnalectsofConfucius)是儒家的经典著作之一，它是对孔子及其弟子（disciple )的言行和对话的记录。众所周知，孔子是一位伟大的思想家和哲学家，他的思想被发展成了儒家哲学体系。《论语》是儒家思想的代表作，数个世纪以来，《论语》一直极大地影响着中国人的哲学观和道德观，它也影响着其他亚洲国家人民的哲学观和道德观。参考译文： The Analects

2023-06-10

英语六级翻译英语六级翻译预测

2022年9月四级翻译预测：桥梁篇

小编为大家提供英语四级翻译预测题相关内容的文章，以帮助大家更快的找到所需内容。希望丰富的英语四级翻译预测题资讯能快速帮助各位考生通过四级考试。一起来看看吧！以上就是今天的内容了大家一定要多多练习哦~

2022-09-17

2023年6月英语六级翻译预测：负荆请罪

2023年6月英语六级考试将在6月17日下午举行，大家准备的如何？今天@沪江英语四六级微信公众号为同学们准备了2023年6月英语六级翻译预测：负荆请罪，快来看看吧。 2023年6月英语六级翻译预测：负荆请罪廉颇和蔺相如都是赵国人，廉颇是赵国大将，蔺相如出身低微，但在对秦国的斗争中多次建立功勋，被拜为上卿，官位高于廉颇。廉颇不服，屡屡找茬子羞辱蔺相如。蔺相如为国家计，顾全大局，总是退让。后来廉颇知道了，蔺相如屡屡退让，不是怕他，而是担心将相不和，秦国会乘机侵略赵国。那样，赵国就会灭亡，老百姓就会遭殃。此事感动了廉颇，于是他身背荆杖到蔺相如府上请罪。后来多用此典指犯了错误又主动承认错误

2023-06-10

英语六级翻译英语六级翻译预测

2023年6月英语六级翻译预测：徽菜

2023年6月英语六级考试将在6月17日下午举行，大家准备的如何？为了让同学们更好地备考六级，@沪江英语四六级微信公众号整理了2023年6月英语六级翻译预测：徽菜，快来练习一下吧。 2023年6月英语六级翻译预测：徽菜徽菜（Anhui Cuisine）是中国传统餐饮文化的重要组成部分，其历史可以追溯到明朝时期。安徽地处江淮平原，气候温和，物产丰富，因此徽菜选材讲究，尤其重视选用当地优质的食材。徽菜的烹饪过程也十分严谨，要求火候、时间、技巧等多个环节都要精益求精，以保证菜肴味道的独特性和口感的卓越。作为中国传统文化的重要组成部分，徽菜不仅代表着安徽地方的烹饪文化，也体现了中国饮食文化

2023-06-08

英语六级翻译英语六级翻译预测