搜索-沪江英语

【口译备考】同步复述练习78：使用手机可能导致脑癌(视频)

备战2011年春季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> Many people can't imagine life without their cell phone. But now the World Health Organization is suggesting there might be a link between cell phone use

2011-06-06

手机口译考试中高口口译备考考试资料口试复述练习中级口译高级口译口译实践学习口译备考口译实践

【口译备考】同步复述练习62：上海车展看车还是看美女(视频)

备战2011年春季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> After two days of previews restricted to media members, the 2011 Shanghai Auto Show finally opened to the public on Thursday. As Shanghai has hosted the event

2011-04-26

上海车展口译考试中高口口译备考考试资料口试复述练习中级口译高级口译口译实践学习口译备考口译实践

【口译备考】同步复述练习67：过度拥挤的凤凰古城(视频)

备战2011年春季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> May Day is supposed to be a time when people get away from the city and go somewhere quiet and beautiful, like an ancient town. But for some, things didn't go

2011-05-08

凤凰古城口译考试中高口口译备考考试资料口试复述练习中级口译高级口译口译实践学习口译备考口译实践

【口译备考】同步复述练习41：直击日本8.9级地震(视频)

备战2011年春季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> Our [w]correspondent[/w] in Tokyo Terrence Terashima has sent us exclusive footage of the quake when it shook Japan. It shows the fear and uncertainty people went

2011-03-13

日本地震口译考试中高口考试资料口试复述练习中级口译高级口译 3月11日日本地震口译实践学习口译备考口译实践

【口译备考】同步复述练习58：皇室浪漫开始的地方(视频)

备战2011年春季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> Prince William and Kate Middleton will travel the world together, but there will always be a special place in their hearts for St Andrews, the Scottish university

2011-04-18

皇家婚礼口译考试中高口口译备考考试资料口试复述练习中级口译高级口译威廉王子大婚口译实践学习口译备考口译实践

【口译备考】同步复述练习68：中国南方旱情严重(视频)

备战2011年春季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> In South China, where much of the area seems unable to shake off a drought that began last winter. The situation has become worse since the arrival of spring.

2011-05-10

旱情口译考试中高口口译备考考试资料口试复述练习中级口译高级口译口译实践学习口译备考口译实践

口译备考：同步复述练习164：中方反对菲拉第3方介入黄岩岛(视频)

备战2012年秋季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> A Philippine media report has quoted the country’s foreign affairs secretary as saying that some countries are helping the Philippines establish a "minimum

2012-05-28

黄岩岛中非中高口口译备考考试资料口试复述练习中级口译高级口译口译实践学习口译备考口译实践

【口译备考】同步复述练习161：中国最先进渔政船前往南海护渔(视频)

备战2012年秋季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> In the South China Sea, China has just sent a patrol ship to protect Chinese fishermen’s interests. That’s after Manila refused to [w]withdraw[/w] its [w=vessel

2012-04-30

渔政船南海中高口口译备考考试资料口试复述练习中级口译高级口译口译实践学习口译备考口译实践

【口译备考】同步复述练习148：2011感动中国人物颁奖盛典(视频)

备战2012年秋季口译考试（笔试+口试），需要大家多多练习听译，锻炼开口翻译的能力。CCTV-9的英语新闻有很多内容是和国内时事、社会、教育话题等相关，与口译考试尤其是口试中口语、口译部分题材比较贴合。翻页看相应文本以及词句注释>> 口译备考之看英语视频练复述系列>> There were many stories in 2011 that strengthened our faith in the beauty of [w]mankind[/w]. But while some we’ve know, others never made headlines. CCTV has

2012-02-09

感动中国央视中高口口译备考考试资料口试复述练习中级口译高级口译口译实践学习口译备考口译实践

托福听力复述能力提升三大练习要点

习用简练话语概括描述一篇材料的中心思想的能力。 2. 释义、意译(Paraphrasing) 不管是托福听力还是写作，生僻词汇或者长难句型在考试中是较常见的，这也是考题的高频点。那么释义、意译的作用就可以派上用场了，释义、意译要求考生用所知道的，或者较容易的词汇、短语、以及语法去解释那些较为难懂的语句。对于文章细节的把握要充分。 3. 间接转述(Indirect Speech) 转述我们在很早以前就接触过，比如语文中的把字句和被字句。那么托福听力中的转述和语文中的转述有何不同呢?托福听力中的转述没有受到把和被的限制，只复述出来是考生需要练习要求考生针对特定问题，用自己的话把读到、听到的对话或演讲内容再重复出来，这对考生来说是一个更高层次的要求。因为考生首先要听得懂、读得懂别人的观点，其次才能在此基础上进行加工处理，变为自己的语言再陈述出准确意思来。以上就是我们为大家整理的托福听力复述能力练习要点，希望各位同学在之后的备考过程中进行合理借鉴与应用，实现托福听力提分。

2018-10-02

托福听力网校出国留学托福托福考试出国留学托福网校文章托福