• 裘德洛扮新版福尔摩斯的华生医生(图)

    新版《福尔摩斯》电影中,帅哥裘德·洛的华生医生装扮亮相! 对于这部新片,导演Guy Ritchie表示他想要从全新的视角去阐述这个故事,会增加一些打斗场面。他原先最担心的演员口音现在已经不成问题。导演说扮演福尔摩斯的Robert Downey操着一口他听过的最好的英国口音,而裘德·洛本身又是地地道道的英国人。至于扮演福尔摩斯挚爱Irene Adler的Rachel McAdams,反正那个角色原本就是美国人。 Check out the first pictures of Jude Law as Dr. Watson, the [w]sidekick[/w] to pipe-smoking

  • 【畅销百年经典】福尔摩斯归来记(汉英双语版)

    《福尔摩斯归来记》(汉英双语版)  作者:阿瑟•柯南•道尔(Arthur Conan Doyle)  出版社:外语教学与研究出版社  《福尔摩斯归来记》共收录了福尔摩斯所经历的十三则探案故事,其中《空屋子》是福尔摩斯历劫归来后的第一案。自从福尔摩斯与伦敦罪犯首领莫里亚蒂教授双双跌落莱辛巴赫瀑布后,包括华生医生在内的所有人都福尔摩斯归来记》(汉英双语版)  作者:阿瑟•柯南•道尔(Arthur Conan Doyle)  出版社:外语教学与研究出版社  《福尔摩斯以为神探的故事结束了。未料,三年之后,福尔摩斯化装成流浪老汉重新现身。还是那所贝克街的旧宅,依然与华生医生相伴,福尔摩斯继续扮演着他的角色:犯罪者的梦魇,受害者的福音。 “新译福尔摩斯探案全集(汉英双语版)”系列共8本图书,包括《暗红习作•四签名》、《福尔摩斯冒险史

  • 【畅销百年经典】福尔摩斯冒险史(汉英双语版)

    《福尔摩斯冒险史》(汉英双语版)  作者:阿瑟•柯南•道尔(Arthur Conan Doyle)  出版社:外语教学与研究出版社 《福尔摩斯冒险史》是柯南•道尔发表的最早的一部福尔摩斯短篇集,共十二篇,这些故事案情奇特、节奏明快,读来一定让福尔摩斯迷们大呼过瘾。此时的福尔摩斯已威名远播,成福尔摩斯冒险史》(汉英双语版)  作者:阿瑟•柯南•道尔(Arthur Conan Doyle)  出版社:外语教学与研究出版社 《福尔摩斯为了令苏格兰场警探和大小主顾登门求教的咨询专家,而他自己则只沉浸于案件的侦破工作本身,事无巨细、一视同仁,秉承着“为艺术而艺术”的理念,凭着他精密的推理头脑和视邪恶如寇仇的侠义心肠,在类型不同奇案中大显身手,展开了一系列的冒险历程。 “新译福尔摩斯探案全集(汉英双语版)”系列共8本图书,包括《暗红习作•四

  • 《新福尔摩斯》:马克•加蒂斯首次透露第三季剧情

    Sherlock co-creator Mark Gatiss has revealed the first details about a third series. Gatiss - who also plays Mycroft in the BBC drama - appeared to [w]confirm[/w] that the first episode of the new run will be an [w]adaptation[/w] of Sir Arthur Conan Doyle's 'The Adventure of the Empty House'. The Sherlock series two finale - which saw Holmes (Benedict Cumberbatch) apparently [w]plummet[/w] to his death - was a loose adaptation of Conan Doyle's 'The Final Problem', with 'The Empty House' being the next story chronologically in the canon. "There's [w]certain[/w] things about 'The [w]Adventure[/w] of the Empty House' which feel set in stone because that's how Sherlock comes back, but at the same time we feel free to [w]invent[/w] and to [w]introduce[/w] new stuff to it," Gatiss told PA. "I always found it a little unlikely that Dr Watson's only [w]reaction[/w] was to faint for [w]instance[/w] - as opposed to possibly a stream of terrible swear words." The writer and actor added that the "overall feel" of Sherlock's third series will dictate which Conan Doyle tales will make up the second and third episodes. "Steven [Moffat] and I have our all-time favourites, but it's really a question of what will fit into the structure," he explained. The third series of Sherlock is expected to begin filming in early 2013. 沪江娱乐快讯:在第二季最后一集中,由本尼迪克特·康伯巴奇扮演的福尔摩斯似乎是坠楼身亡,这集内容改编于柯南·道尔的《最后一案》,而《空屋》就是原著中接下来的一个案子。“肯定有和《空屋》类似的情节,因为它讲到夏洛克是怎么归来的,但是与此同时,我们也会另外新加一些进去。”加蒂斯说到,“比如说,我觉得华生医生的反应不应该只是晕倒,他更可能大骂一顿夏洛克。

  • 【畅销百年经典】福尔摩斯谢幕演出(汉英双语版)

    《福尔摩斯谢幕演出》(汉英双语版)  作者:阿瑟•柯南•道尔(Arthur Conan Doyle)  出版社:外语教学与研究出版社 《福尔摩斯谢幕演出》梗概:福尔摩斯已隐居多年,为风湿所苦,行动不便,并将时日半付哲学、半付农事。他安于宁静的生活,一再谢绝酬劳丰厚的案件,决意就此收山。然而德意志的战祸步步逼近,福尔摩斯慨然奋起,又化身成为机警敏锐、手到擒来的罪犯天敌,继续他抽丝剥茧、洞悉真相的探案生涯…… “新译福尔摩斯探案全集(汉英双语版)”系列共8本图书,包括《暗红习作•四签名》、《福尔摩斯冒险史》、《福尔摩斯回忆录》、《巴斯克维尔的猎犬》、《福尔摩斯归来记》、《福尔摩斯谢幕演出

  • 【畅销百年经典】福尔摩斯回忆录(汉英双语版)

    《福尔摩斯回忆录》 (汉英双语版)  作者:阿瑟•柯南•道尔(Arthur Conan Doyle)  出版社:外语教学与研究出版社 《福尔摩斯回忆录》收录了十一个精彩的短篇故事。福尔摩斯继续担当着法律卫士角色,为受害的主顾排难解纷,破获一个个奇案。撰写到本集的最后一篇时,作者忽然下决心要结束福尔摩斯的性命,于是就有了《最后一案》中,福尔摩斯与他的老对头、伦敦罪犯首领莫里亚蒂教授在莱辛巴赫瀑布的绝福尔摩斯回忆录》 (汉英双语版)  作者:阿瑟•柯南•道尔(Arthur Conan Doyle)  出版社:外语教学与研究出版社 《福尔摩斯壁上生死对决,最后双双坠崖的一幕。这一结局让所有的福迷们扼腕叹息……这是福尔摩斯故事的终结吗?福尔摩斯还会回来吗? “新译福尔摩斯探案全集(汉英双语版)”系列共8本图书,包括《暗红习作•四签名

  • 美版《新福尔摩斯》预告片:大侦探在纽约的冒险故事(视频)

    美的BBC电视剧《神探夏洛克》(Sherlock)热映后,人们不由得对即将上档CBS频道的的另一部现代版福尔摩斯电视剧——《基本元素》(Elementary)有了很多疑惑。你能接受生活在纽约的夏洛克和女版华生这对新搭档吗?不过,在看完这则预告片后,也许你会改变你的想法。[/cn] 预告片: [en]Miller is our new Holmes, an [w]eccentric[/w] character who helps cops solve crimes via an [w]unconventional[/w] relationship with law [w]enforcement[/w], and Liu is a former surgeon-turned-[w]sober[/w] coach for our unpredictable hero.[/en][cn]约翰尼·李·米勒饰演福尔摩斯,性情古怪的他担任警局的特殊顾问,专门解决让人毫无头绪的悬案。刘玉玲饰演琼·华生,她曾是一名外科医生,但曾因酒瘾害死一名病人。如今的她担任福尔摩斯的私人康复教练。[/cn] [en]In theory, it sounds too similar to be able to love both shows, but after watching footage from the new series, it seems there will be plenty of room on TV for both mystery-solvers. It's got a dark but accessible [w]vibe[/w], perfect for CBS. Plus, Miller gets to use his actual British accent and although Liu seems like such a bubbly, [w]likable[/w] person, she also seems 100 percent comfortable with her more serious side.[/en][cn]理论上来说,我们似乎没法同时爱上两位夏洛克,但看完这则预告片后你也许会发现,在电视荧幕上他们有着各自施展才华的空间!而本片略为阴暗但并非无法触及的氛围也正是CBS台的强项。在本片中,米勒依旧保持着英式英语的口音,而平日常以阳光活力形象出镜的刘玉玲如今也将展现更成熟更老练的一面![/cn]

  • 《大侦探福尔摩斯》的名言台词(中英双语)

    小罗伯特·唐尼版的《大侦探福尔摩斯》走的完全不是什么传统的推理剧路线,而是玩足人物个性和动作桥段。尽管如此,这个现代版的福尔摩斯还是引福尔摩斯用了不少柯南·道尔原著中的至理明言,为这一角色增色不少。如果你是推理迷,就一定能在看电影的过程中辨别出这些台词,并且很快说出它们分别出自那几部作品哟! Although Sherlock Holmes takes a number of [w=liberty]liberties[/w] with the original Holmes stories, it also [w=contain]contains[/w] [w]numerous[/w] [w

  • 【贝克街211号】36元包邮福尔摩斯探案集2册!

    福尔摩斯探案集之《血字的研究》+《巴斯罩在祖先所犯下罪行的阴影之中,家族族长的继承人们都相继以蹊跷而恐怖的方式死去。而此时福尔摩斯介入调查,历经各种惊险终于解开 了“魔犬”之谜。 和福尔摩斯结伴而行,你,敢不敢? When you have eliminated the impossible,whatever remains,however improbable,must be the truth. 除去不可能的剩下的即使再不可能,那也是真相。 ——夏洛克·福尔摩斯 现在就去团>>

  • 【法语预告片】大侦探福尔摩斯-大胆的颠覆与完美的混搭

    福尔摩斯 导演:盖·里奇 演员:小罗伯特·唐尼       裘德·洛       马克·斯特朗       瑞秋·麦克亚当斯