-
IT专业英语词典-46
recognition accuracy 识别准确度 recognition of connected words 连词识别 recognition of continuous speech 连续语音识别 recognition of individual words 单词识别 recognition, optical character (OCR) 光学字符辨识 recognition, speech 语音辨认 recognition, voice 声音辨认 recognizer, word 字组辨认器 recoil 反冲 recompilation 再编译 recompilation
-
IT专业英语词典-66
典
-
IT专业英语词典-41
调色板 palladium 钯 pan 摇全景；摇镜头 panel 平板；面板 panel board 配电盘，配电箱；操作控制盘 panel emitter 平板放射器 panel meter 面板仪表 panel, back 背板 panel, flat 扁平面板 panel, fluorescent indicator (FIP) 萤光指示板 panel, front 面板 panning 摇摄全景 paper-base laminate 纸基层压板 parabolic reflector 抛物线反射器 paradigm shift 思考模式的转移 parallax 视差 parallax method 视差法 parallel 平行；并行；并联 parallel T-network 平行T形网络 parallel bit, 位平行 parallel circuit 并联电路 parallel combination 并联汇编 parallel communications 平行通讯 parallel interface 并行接口 parallel load 平行负载 parallel load rate 平行负
-
IT专业英语词典-59
取法 virtual terminal (VT) 虚拟终端机 virtual terminal control (VTC) 虚拟终端机控制 virtual terminal environment (VTE) 虚拟终端机环境 virtual terminal protocol (VTP) 虚拟终端机协定 virtual tributary 虚拟支路 virtual work 虚功 virtual workgroup 虚拟工作组 virus 病毒；电脑病毒 viscosimeter 黏度计 viscosity 黏度 viscosity, coefficient of 黏度系数 viscous force 黏力 visible light 可视光，可见光 visible spectrum 可见光谱 vision 视觉 vision processor (VP) 视觉处理器 vision system 视觉系统 vision, computer 电脑视觉 visitor location register (VLR) 访问者位置寄存器 visual angle 视角 visual communication system 视频通讯系统 visual, audio-(AV) 视听；声频／视频 vocoder 语音合成器，声码器 vocoder rate 声码器速率 voice activity detection (VAD) 声音活动检测 voice coil 音圈 voice coil motor 音圈马达 voice encryption 话音加密 voice frequency (VF) 话音频率 voice imprint 声音痕迹 voice intelligibility analysis set （VIAS） 话音清晰度分析仪 voice intelligibility analysis system （VIAS） 语音可懂度分析系统 voice interference analysis set （VIAS） 音频干扰分析仪 voice interference analysis system （VIAS） 话音干扰分析系统 voice mail 声音邮递 voice memory address controller (VMAC) 声音存储器地址控制器 voice messaging 话音信息传送 voice operated switch (VOX) 音控开关；声音操作开关 voice over ATM 异步转移模式传输话音 voice paging access 语言寻呼接入 voice processing 声音处理 voice processing system 话音处理系统 voice prompt 声音提示 voice recognition 声音辨认 voice synthesizer 声音合成器 voice-coil motor 音圈马达 voice-grade channel 话音级信道 voice-grade data 话音级数据 voice-over-DSL (VoDSL) 数字用户线上传输话音，DSL电话 voice-over-IP (VoIP) IP 上
-
IT专业英语词典-48
routing policy specification language (RPSL) 选路策略规范语言 routing, interactive 交谈式路由 routing, pair-wise 双层路由法 routing, proximity 邻近效应路由 row 行 row address strobe (RAS) 行地址 row comparator 行比较器 royalty 技术专利费 rubber banding 弹性连接 rubber magnet 磁性橡胶 ruggedized 强化 rule 法则；规则 rule of thumb 经验法则 rule, basic encoding
-
IT专业英语词典-18
array (XGA) 延伸图像阵列 extended hypertext markup language (XHTML) 扩展的超文本标识语言 extended industry standard architecture (EISA) 工业标准延伸架构 extended longword serial 扩展的长字串 extended memory 延伸存储器 extended memory specification (XMS) 延伸存储器规格 extended processing architecture (EPA) 延伸存储器架构 extended processing unit
-
IT专业英语词典-17
投影金属版印刷，电子投影光刻 electron spectroscopy for chemical analysis (ESCA) 化学分析电子光谱法 electron track 电子轨迹 electron volt (eV) 电子伏特 electron, bound 束缚电子 electron, free 自由电子 electron, valence 原子价电子 electronic cash (e-cash) 电子现金, 电子货币 electronic commerce 电子商务 electronic commerce modeling language (ECML) 电子商务建模语
-
IT专业英语词典-3
code 汇编代码 assembly language 汇编语言 assembly process 汇编过程 assembly, hard-disk (HDA) 硬盘机组件 assert 宣称；断言 asserted 宣称；断言 assertion 命题；断言 assertion-level logic 断言级逻辑，命题逻辑 assigned value 指定值 assigner 指定器 assignment 赋值 association control service element (ACSE) 协同控制业务单元，关联控制业务实体 associative architecture 关联
-
【英语干货】翻译人常用的十大权威词典
目中还包括谚语、短语动词、名人名言与常见表达等。 六 WordSimilarity 词汇对比网站。列出一个单词的三十个近义词与最相关单词，并将这些词汇按照相关度排序；也能够比较两个同语言词汇的相似度。支持数十种语言。 七 Glosbe 多语种在线词典 Glosbe 是一部由语言爱好者社区编辑与修订的多语在线词典。与传统在线词典不同，Glosbe 提供数十种语言的释义查询。该网站的词条是以翻译记忆库的形式存储的，因此能够实现部分翻译功能。 八 Linguee Linguee 集词典与例句搜索引擎于一体，除了释义之外，还会给出在网络上搜索到的例句及其机翻结果，以及 Linguee 上目标语言最词热门的搜索词汇。 九 OneLook 单词和词组搜索引擎；可一次性查询单词或词组在数十种分类词典中的含义，并支特通配符网址等模糊检索。 十 Online Etymology Dictionary 在线词源学词典，介绍所查词汇的来源、原始形态、相关词汇，以及在英语中出现的最早时间。 来源：本文转自译匠
2022-09-09 -
【汉语、英语：傻傻分不清楚】牛津辞典中最新和最老的汉语词
提及：An alternative Chinese theory states that the word "ketchup" derives from a Chinese word composed of two characters (茄汁), which means "tomato sauce".但是这种说法存在争议。） 1650-1699: 12个，例：Shang（商）、ginseng（人参） 1600-1649: 4个，例：cha（茶）、t’ien（天） 1550-1599: 3个，例：China（中国）、litchi（荔枝） 从以上示例可见，我们被进入英语的汉语词大都是些外国人自己没有的古董、动植物、土特产，其中最先进入英语的是China，时间是1555年；最近一个进入英语的词是枸杞，时间是2002。如果把这245个词分类来看，其中当然是以名词为主，但牛津词典的编者还是认为有俩verbs ，也属经典国粹动作： 1. ganbei, int., n., and v. A Chinese drinking-toast, a call to drain one's glass. Also as intr. and trans., to drink (as) a toast. 2. pung, v. To take a discarded tile to complete a set of three identical tiles. Also trans.: to pick up (a discarded tile) to make a set of three. 您看明白了吗，第一个动词当然是“干杯”，1940年“进入”英语，现在对中国国情稍有了解的老外都英语辞典》由牛津大学出版社发行，被视为是世界上最权威的英语辞典。该辞典会用。第二个动词pung把我难倒了，看解释琢磨半天，觉得是打麻将时的那个动作“碰”，而这个词早在1925年就进入了英语。
搜索
查词