• 中高级口译必备:口译必备“速记符号”

    表示合同、协议(treaty, agreement)  一般只有在谈判成功、协议成交后才会表示“举杯祝贺”。  如果在U内填入2,就可以表示为bilateral(双边的), 填入3表示为trilateral (三边的)。  填入在U中填入1表示: Unilateralism(单边主义),填入m (multiple) 表示多边主义。  如果在U上加一个“/”表示谈判破裂。   O表示“国家”、“民族”、“领土”等:  country, state, nation, etc.  gO表示进口,Og表示出口  这个符号酷似一把椅子,可以表示主持、主办:  chair, host, preside over。 那么在此符号上加Z表示主席,主持人:   chairman, host, etc.   T表示“领导人”:leader, head  那么head of government, head of company 便

  • 2021年最新英语中高级口译证书考试报名时间汇总

    今天,小编总结了2021年中高级口译证书考试相关的考试日期等相关信息,具体事宜如下: 一、考试介绍 上海外语口译证书考试,是立足上海市的继续教育项目,1994年,经上海紧缺人才培训工程联席会议办公室确中高级口译认为上海市紧缺人才培训工程项目(沪成教〔1994〕第19号)。2015年11月起项目变更为由上海外国语大学主办。由资深外语专家组成的上海外语口译证书考试委员会,负责审定上海外语口译人才培训的规格、层次和标准,制订考试大纲,组织编写教材,加强指导和质量监督。        由于坚持质量标准和严格的组织管理,上海外语口译证书考试已成为上海继续教育领域非学历证书考试项目中规模庞大、用人单位认可度较高

  • 2020年最新英语中高级口译证书考试报名时间汇总

    中高级口译证书考试第一阶段考试(即笔试)即将开始报名,小编总结了英语高级口译按照要求在第二机位设备上安装腾讯会议APP,并在腾讯会议APP上提前注册账号。   考生设备测试要求 考生需提前测试设备和网络,保证考试全程设备电量充足、网络连接正常,手机余额充足。 为保证线上考试正常进行,建议考生尽可能做好三种网络准备方案:有线网络、无线网络、手机4G/5G热点。建议考生优先使用有线网络。 建议考生模拟测试和正式考试时均使用同一场地,考生须在模拟测试中及时检查并发现自己所使用的考试设备和网络等方面的问题,确保正式考试时设备功能、考试环境等满足要求。   06 特殊情况 如考生确有困难无法参加本次考试,可选择延期(顺延至2021年春季)或退费,请在9月14日下午3点前进入官网进行登记,逾期未登记者视为默认同意参加本次线上考试。   07 其他事项 详细考生须知、线上考试流程等相关信息,请考生持续关注官网后续通知。请考生仔细阅读以上各项内容,如仍有疑问,可致电我办021-65422405,021-63774103。  

  • 上海中高级口译考试时间

    报名的考试及“打印准考证”、“导出准考证PDF”按钮;6,点击“打印准考证”后按提示操作即可。 线上考试软/硬件要求 “双机位”硬件要求—— 第一机位(用于考试和正面监考):一台配有摄像头、耳机或音响的电脑(参加英语口译基础能力证书考试和日语高级口译证书考试的考生还需为电脑配备麦克风)。 第二机位(用于侧后方监考):一部具有摄像功能的智能手机,建议配备手机支架。 软件要求—— 系统要求:Windows 7 / 8 / 10; 浏览器要求:Chrome谷歌/IE10以上/360极速浏览器。 指定监考平台:腾讯会议APP。考生需按照要求在第二机位设备上安装腾讯会议APP,并在腾讯会议APP上提前注册账号。 考生设备测试要求—— 考生需提前测试设备和网络,保证考试全程设备电量充足、网络连接正常,手机余额充足。 为保证线上考试正常进行,建议考生尽可能做好三种网络准备方案:有线网络、无线网络、手机4G/5G热点。建议考生优先使用有线网络。 建议考生模拟测试和正式考试时均使用同一场地,考生须在模拟测试中及时检查并发现自己所使用的考试设备和网络等方面的问题,确保正式考试时设备功能、考试环境等满足要求。 口译证书含金量 说到这里,可能还有一些不了解的同学会问,上海外语口译证书考试到底是个什么考试,考下来又有什么用呢?英大给大家科普一下: 上海外语口译证书考试是上海紧缺人才培训工程重要项目之一,由上海市高校浦东继续教育中心(PCEC)负责组织实施。 自1995年6月开考以来,已有大批合格者获得由上海紧缺人才培训工程联席会议办公室颁发的《上海市外语口译岗位资格证书》,近千人获得由上海市外语口译岗位资格证书考试委员会颁发的《上海市英语口译基础能力合格证书》,为社会培养了大批外语人才。 无论你时想中高级口译成为专业的口译员,还是在业余做口译兼职,拥有上海外语口译证书都能为你的简历增加光彩。

  • 中高级口译考试中最经典的十个句型

    中高级口译考试一直是大家比较关注的一次考试,本文是中高级口译

  • 中高级口译口试备考:口试热门话题考前预测

    口译

  • 2012年秋季上海中高级口译口试报名通知

    下车即到)  联系电话:027-51867611 网址: (二)参加外省市考点口试 报名时间: 2012年10月11日至10月15日(含双休日)。 报名地点: 1. 南京口试考点: 南京金陵国际语言进修学院  报名地址:南京市新街口中山东路3号后楼4楼 联系电话:025-84523074 网址: 2. 宁波口试考点: 宁波市人才服务中心 直接网上报名 网址: 联系地址:兴宁东路228号人力资源大厦7楼B区728室  联系电话:0574-83867512 0574-87129774 3. 武汉口试考点: 湖北楚才考试服务有限公司  报名地址:武汉市武昌区友谊大道学院路12号湖北省教育考试院沙湖考试基地楚才考试培训中心2号楼201室(湖北大学西门旁,航海学院站高级口译、英语中级口译口试报名的通知 点击查看2012年春季上海外语口译下车即到)  联系电话:027-51867611 网址: 上海英语口试报名点 友情提示 1、为了减少您排队等候的时间,请尽量避开双休日报名。如由他人代报名者,须凭考生准考证和网上查阅笔试成绩合格的打印页。 2、报名流程: (1) 领取信封(寄成绩用),填写收信人姓名(必须写考生本人)及地址; (2) 凭考试准考证和网上查阅笔试成绩合格的打印页到收费处缴费: 高级口译 210元;中级口译 180元。 (3) 凭缴费发票和准考证分别到中、高级口译报名处领取口试验号证,同时交回填好姓名及详细地址的信封。 3、上海外国语大学附近交通线路: 公交51、52、101、115、139、817、79、70、933、723及地铁8号线、3号线虹口足球场站下。

  • 中高级口译考试词汇必备(2)

       n. 高级商务师    checks and balances  n.   相互制约和平衡 collect call   n. 对方付费电话  commerce clause   n.  商业条款 commercialization   n. 商品化     commodity  n.    商品 common law  n.     习惯法 company   n.  公司 [glossary]  [扩展] concern  公司,商行, 康采恩(垄断组织) corporate   (股份有限)公司, 企业 conglomerate   集团企业,跨行业大企业 firm  公司,尤指合股

  • 2011年秋季中高级口译笔试考试难度调查

    2011年秋季口译考试已经结束了,参加本次口译考试的同学们,你觉得这次考试难度如何?欢迎大家参加沪江英语2011秋季口译考试难度调查,填写调查问卷并同时到沪江部落回复的同学,可以获得100沪元奖励哦(沪元是什么?)部落领红包请走此处>> 尚未注册?点此快速注册>>>和沪江部落的孩子们一起继续外语学习之旅吧!