2020年英语中级口译考试调整为线上考试。考试日期为：2020年10月25日。届时考生需英语中级口译要在相对独立的环境参加考试。线上模拟测试日期为：9月27日和10月18日。 为方便考生熟悉整个线上考试流程，将组织两次线上模拟测试，请考生至少参加其中一次。 英语口译基础能力考试、日语高级口译考试时长均为半天，具体时间以准考证为准。 考生可任意选择考试科目，考试时间不冲突的前提下可同时报名参加多个考试科目。 关于笔试听力部分的相关提示： 英语高级口译笔试、英语中级口译笔试和英语口译基础能力考试的听力部分考试采用播放音频的形式， 通过校园广播播音的考点，考生需自带收音机和耳机，按考点规定的频率收听广播，考试前需试音;通过多媒体教室(或语音室)设备收听广播的考点，考生无需自带收音机和耳机，考试前无需试音 特别提醒：英语口译基础能力考试面向高中学生及大学低年级学生，不适合小学生报考，不建议15周岁以下的考生报考!   官方通告如下： 2019年秋季英语高级、英语中级和日语中级口译二阶段考试（口试）将于2019年11、12月举行，现将相关事宜通知如下： 一、报考方式：2019年秋季英语高级、英语中级和日语中级口译二阶段考试（口试），统一实行网上报名、网上付款，网址为。        提示：考生凭账号和密码登录上海外语口译证书考试网进行报名，如您忘记账号或密码，请使用登录页面下方的找回登录账号或忘记密码功能。 二、报名范围：      2019年秋季（9月）、 2019年春季（3月）、2018年秋季（9月）、2018春季（3月）一阶段考试（笔试）成绩合格的考生。      友情提示：      请2018年春季（3月）一阶段考试（笔试）成绩合格的考生注意，本次口试是您笔试成绩合格有效期内参加口试的最后一次机会，请您及时报名参加本次口试考试。 三、报名时间：2019年10月17日14:00至10月25日15:00止       考生务必在上述时间段内完成网上报名，缴费工作。       考生在网上报名时可自行选择考试时间、考点，考生报名、缴费成功后，考务工作随即启动，故报名成功后恕不接受考生调换、退费申请，给您带来不便，敬请谅解。       打印准考证时间：2019年11月5日10：00至11月7日15：00。请考生务必于规定时间内打印准考证。       报名时请考生务必在网上认真核对相关信息，发现问题请及时联系考办更正，并于规定时间内自行网上打印准考证。若考生未在规定时间内打印准考证导致无法参加考试，考生责任自负。      考试当天，考生凭口试准考证与报名时提供的同一有效身份证件原件，按准考证规定考试时间参加考试，若考生缺少上述任何一个证件，监考人员有权拒绝考生入场参加考试。 四、考试时间：       英语高级：上海考区11月10日上午、下午                         南京、盐城、杭州、宁波、武汉、西安考区11月16日上午       英语中级：上海考区11月17日上午、下午，12月1日上午、下午                         南京、盐城、杭州、宁波、武汉、西安11月16日下午                         南京11月17日上午       日语中级：上海考区11月24日上午、下午 五、报名考务费及开具收据信息 (一)收费标准       英语高级口译二阶段（口试）考试：360元/人       英语中级口译二阶段（口试）考试：330元/人       日语中级口译二阶段（口试）考试：330元/人 (二)收据开具相关事项           1. 现场开具：考生报名成功后如需收据，请于2019年10月28日8:30-11:00,13:30-16:00至上海市虹口区大连西路550号上海外国语大学3号楼315室开具收据，逾期不再受理。开具收据时，请携带打印的报名成功页面（考生登录后可在主页中查看与打印）及个人有效证件。     2. 网上申请：考生可在报名期间进入填写申请信息。未在规定时间内填写信息或领取收据的，视为自动放弃收据。 六、付款方式 ：微信支付、支付宝支付和网上银行支付。 特别提醒：为认真贯彻国务院、国家有关部委近期相关文件，切实减轻中小学生课外负担，自2019年1月1日起，上海外语口译证书考试（基础口译、中级口译、高级口译）不接受18周岁以下中小学生报名参加。        考生报名时，仅限使用身份证报名。持其他证件者，如年满18周岁，请电话联系口译考试办公室报名。（021-65422405）

英语已经普及，学习英语的人越来越多，从事英语翻译职业的人也越来越多。今天我们为大家整理了中级口译

2020年下半年中级口译报名时间为2020年6月22日14:00起至2020年7月6日15:00止；补报名时间为9月7日至9月9日。 报名网址：上海外语口译证书考试网 。 进入页面后，请点击“考生登录”进入“上海外语口译证书考试系统”，选择“报名管理”—“考生报名” 已注册考生请直接输入账号密码登录报名，未注册考生请先注册账号(建议考生使用常用电子邮箱进行注册) 考生必须在此时间段内完成网上注册、报名以及缴费。

中级口译面对考生的语言运用能力进行全面测试。考试采取客观试题与主观试题相结合，单项技能测试与综合技能测试相结合的方式， 如在第一阶段笔试中，客观试题约占笔试试卷总分的35%，主观试题约占笔试试卷总分的65% 3. 考试分两个阶段：笔试、口试 笔试共分四部分。总考试时间为150分钟，满分为250分。（150分合格） 1: 听力40分钟/90分； 2: 阅读50分钟/60分； 3: 英译汉30分钟/50分； 4: 汉译英30分钟/50分。 凡第一阶段合格的考生方可参加第二阶段口试。 4. 第二阶段口试共分两部分：口语与口译。考试时间为25分钟左右 5. 每年的3月、9月进行笔试，笔试后1个月左右进行口试。 6. 考试时间：13:30分：进考场 ；14:00: 正式考试 ；14:40: 听力结束 ；16:30: 结束考试 二、上海中级口译笔试分值分布情况： A：听力：1: spot dictation: 20空/30分； B: listening comprehension

须要确保翻对其中的十一小段。即最多只能错五小段。如只翻对十小段，错六小段，虽然只差一小段，但结果仍然是不过。所以口试是相对来说比较残酷的。这也是口试通过率特别低的主要原因，中口一般为不超过30%，高口一般不超过20%。如一个考场一天有二十名考生，中口最中级口译多过六到七人，高口最多过三到四人。 具体到每小段的时候，考官会遵循三分之二正确率的原则。即如一小段中有六个关键信息，考生必须正确翻出至少三分之二的内容才算这小段通过，如翻对二分之一，则算不及格。

升了。那么基中级口译本是满分3分，不强求要把sharp体现出来，而witness目睹了这个意思也不用很精确。如果写成1999-2002，扣0．5，如果没写出犯罪率或者犯罪案件这个概念，得分不超过1分，因为意思都不对了。如果把increase译成了犯罪率下降，起码扣1分。 段落翻译两篇，一般是7+8分，passage的概念可以按照2-3句句子来理解，评分标准同理。高口这个部分阅卷相对宽松，允许出现部分细节的遗漏。比如原文是in the areas Of economy,finance，trade，shipping，insurance，realestate，六个关键词一般译出五个就肯定是满分，如果那次考试普遍得分

求好看的新书推荐？英语新书速递来帮你>> 作者：康志峰 本书试读由上海科学普及出版社独家提供 严禁转载

求好看的新书推荐？英语新书速递来帮你>> 作者：康志峰 本书试读由上海科学普及出版社独家提供 严禁转载

求好看的新书推荐？英语新书速递来帮你>> 作者：康志峰 本书试读由上海科学普及出版社独家提供 严禁转载

报名的考试及“打印准考证”、“导出准考证PDF”按钮；6，点击“打印准考证”后按提示操作即可。 线上考试软/硬件要求 “双机位”硬件要求—— 第一机位(用于考试和正面监考)：一台配有摄像头、耳机或音响的电脑（参加英语口译基础能力证书考试和日语高级口译证书考试的考生还需为电脑配备麦克风）。 第二机位（用于侧后方监考）：一部具有摄像功能的智能手机，建议配备手机支架。 软件要求—— 系统要求：Windows 7 / 8 / 10； 浏览器要求：Chrome谷歌/IE10以上/360极速浏览器。 指定监考平台：腾讯会议APP。考生需按照要求在第二机位设备上安装腾讯会议APP，并在腾讯会议APP上提前注册账号。 考生设备测试要求—— 考生需提前测试设备和网络，保证考试全程设备电量充足、网络连接正常，手机余额充足。 为保证线上考试正常进行，建议考生尽可能做好三种网络准备方案：有线网络、无线网络、手机4G/5G热点。建议考生优先使用有线网络。 建议考生模拟测试和正式考试时均使用同一场地，考生须在模拟测试中及时检查并发现自己所使用的考试设备和网络等方面的问题，确保正式考试时设备功能、考试环境等满足要求。 口译证书含金量 说到这里，可能还有一些不了解的同学会问，上海外语口译证书考试到底是个什么考试，考下来又有什么用呢？英大给大家科普一下： 上海外语口译证书考试是上海紧缺人才培训工程重要项目之一，由上海市高校浦东继续教育中心（PCEC）负责组织实施。 自1995年6月开考以来，已有大批合格者获得由上海紧缺人才培训工程联席会议办公室颁发的《上海市外语口译岗位资格证书》，近千人获得由上海市外语口译岗位资格证书考试委员会颁发的《上海市英语口译基础能力合格证书》，为社会培养了大批外语人才。 无论你时想中级口译成为专业的口译员，还是在业余做口译兼职，拥有上海外语口译证书都能为你的简历增加光彩。