• Quora精选:为什么中国人学英语这么难?

    中国人学

  • 中国人民大学2010年高考录取分数线公布

    中国人民大学2010年各地高考录取分数线公布(陆续公布) 省份 类别 文科 理科 文科 理科 调档线(含加分) 调档线(含加分) 录取线(实考分) 录取线(实考分) 北京 提前批外语类 621(女) 609(男) 647(女) 636(男) 601(女) 607(男) 647(女) 627(男) 天津 提前批外语类 614 / 614 / 广东 提前批外语类 652 / 652 / 上海 提前批外语类 524 / 519 / 江西 提前批外语类 578 594 582 620(女) 594(男) 重庆 提前批外语类 641 / 643 / 山东 提前批外语类 659 666 663(女) 659(男) 668 湖南 提前批外语类 638 / 618 / 浙江 提前批外语类 668 640 669 642 云南 提前批外语类 591 / 591 / 江苏 提前批外语类 386 393 386 393 四川 提前批外语类 612 / 612 / 福建 提前批外语类 618 / 618 /

  • 2019年12月大学英语六级翻译练习题:中国人均GDP

    大学成了从中央计划经济 (centrally planned economy)向市场经济(market based economy)的转变。超过6亿人已经脱离了贫困,但是仍然有超过1.7亿人生活在 国际贫困线以下 天少于1.25美元。2012年,中国的人均GDP 为12405.67美元,这是30年前的37倍。到2018年,中国的人均 GDP将从世界第90位上升到第75位。然而,这仍然是低于预计的 世界平均水平。 参考译文 Since initiating market reforms in 1978,China has shifted from a centrally planned to a market based economy. More than 600 million citizens have been lifted out of poverty, but over 170 million people still live below the $1.25-a-day international poverty line.

  • 2019年6月大学英语四级翻译练习题:中国人和红色

    大家整理了四级翻译题——中国人和红色,快来看看吧~ 中国人很喜欢红色,甚至称自己为“赤子”。红色在中国先用拼音,后补充解释,即 Chizi, which means a patriot。 2.官服:可译为official robe,因为古代的官服都是长袍类,如果用clothes 或者uniform都不够合理。 3.深浅不同的红色:译为shades of red, shade为名词,意为“深浅;色度”。 4.双喜字:按照其字面意思翻译即可,即Chinese character signifying double happiness。 5.红包:可直接用拼音Hongbao翻译,也可以译为red packet。

  • Quora精选:日本人被认错成中国人时会怎样

    [en]How do the Japanese people react when they are mistaken as being Chinese by Westerners?[/en][cn]当日本人被西方人认错成中国人

  • 中国英语能力等级考试(NETS)会取代大学英语四六级吗?

    为了不断适应学生学习英语的需求,大学英语四六级考试也一直走在改革的路上。网上一直流传中国英语能力等级考试(NETS)将会取代大学英语四六级,那么真实的情况到底如何呢。一起来了解下吧。 早在2014年,国务院就下发了《关于深化考试招生制度改革的实施意见》,提出要加强外语能力测评体系建设,这也是国家层面第一次对外语考试综合改革提出明确要求。 2018年2月,教育部、国家语言文字工作委员会正式发布中国英语能力等级量表,系面向我国英语学习者的首个英语能力测评标准。当时,教育部考试中心负责人在答记者问时表示,在量表的基础上,教育部考试中心正在研发英语能力等级考试。 2019年12月,教育部考试中心副主任于涵在2019托福年会上透露,现阶段中国英语能力等级考试已经完成整体设计。“前期研究重点是研发对应高等教育阶段相应级别的考试。目前已完成考试大纲的设计和论证,并在一些高校开展试测工作。” 而针对外界有关中国英语能力等级考试将取代大学英语四六级的猜测,12月11日,教育部考试中心相关负责人回应媒体记者称:如何将新学生学习英语的需求,大学英语四六级考试也一直走在改革的路上。网上一直流传中国体系与现有考试项目融合,做好继承和发展,我们正在研究并广泛听取意见。 另外值得注意的是,和四六级一样为大家所熟知的另一项国家级通用英语考试——全国英语等级考试,目前已在四川、辽宁、江西、河南多省宣布停考。 外语考试综合改革正在持续推进,但大学英语四六级考试最终将何去何从仍未有定论。

  • Quora精选:中国人多久说一次我爱你

    me in ways that speak much louder than words. I think many other Chinese feel the same way.[/en][cn]所以即使我从来没有从我父母那里听到过“我爱你”的话,我也总能感觉得到我是被爱的,因为他们用比言语更加响亮的方式告诉我了。我觉得很多其他中国人也会有同样的感觉。[/cn]  

  • 大学期间必须掌握的9项技能!大多数同学毕业都不会!

    住了全书的要点,掌握了全书的精神实质后,读书就由厚变薄了,愈是懂得透彻,就愈有薄的感觉。如果在读书过程中,你对各章节又作深入的探讨,在每页上加添注解,补充参考资料,那么,书又会愈读愈厚。因此,读书就是由厚到薄,又由薄到厚的双向过程。 最后,推想法。一本书拿到手后,先对着书名思考片刻,然后开始闭目推想:这个题目如果自己来做,该怎么做。待一切全部想好后,再开始阅读。凡是已经知晓的内容,很快浏览而过,专门去读大学被称为即将步入社会的我们的一个准备期,那么,在此期间,我们有哪些技能需要掌握呢?今天就在这里整理了一些大学书中那些新的独到的观点。   09#掌握英语  学好英语,为未来提供无限可能。可能你想出国,又或者你想考研,具有良好的英语水平是你必须要具备的条件。除此之外,英语真的是在很多地方都能够用到。 英语是事实上的世界语,如果你掌握英语可以跟大多数国家受过良好教育的人无障碍交流,同时可以阅读更多英文版文献与资料。 而我们大学期间与英语挂钩的就是四六级,有些公司也会把四六级作为招聘的硬性要求,所以大家都应该努力学习英语争取完美通关四六级~

  • Quora精选:中国人如何看待西方的茶?

    中国人喜欢美国的茶吗?[/cn]   来自大

  • Quora精选:外国人如何看待中国和中国人?

    术成就。[/cn] [en]I know a lot of Chinese people who attend elite universities in the US and that is a reflection of their perseverance in learning which I find to be very admirable.[/en][cn]我认识不少在美国上精英大学的中国人,这体现了他们对于学习的坚持,而我非常钦佩。[/cn]   来自巴基斯坦人 @Akbar Imran 的回答: [en]I think chinese people are genuinely