• 毕业典礼的英文

    毕业典礼的英文: graduation commencement参考例句: graduation exercises [美]毕业典礼 The high school seniors engaged in high jinks after commencement. 毕业典礼后高中毕业出了果实。 I became completely uninterested in my upcoming graduation, the senior-class play and the prom. 我因此对即将到来的毕业典礼、高年级演出和班级舞会完全没了兴致。 I cry at weddings, bar mitzvahs, christenings, graduations and birthday parties 参加婚礼我要哭,出席犹太男子的成年礼我也要哭,什么洗礼,毕业典礼和生日宴会都会使我落泪。 They will assist a graduation ceremony. 他们将参加毕业典礼。 We decide to stage a graduation ceremony . 我们决定举行毕业典礼。 Graduation

  • 涨知识:世界各地的毕业典礼都是啥样的?

    名字领学位证书。 [/cn] [cn] 阿根廷 在阿根廷,人们会往毕业生身上扔各种黏黏的食物,比如番茄酱和糖浆——基本上只要是能往他们身上扔的就行。 [/cn] [cn] 俄罗斯 俄罗斯女生不会穿水桶一样的学士袍,她们的传统是穿黑裙子和围裙。 毕业典礼的流程和美国的类似,但是毕业不代表学习结束了。学生还要通过官方的国家考试毕业才毕业典礼会被认可。 [/cn] [cn] 德国 精心安排的毕业典礼在哪一个阶段的学校都不常见。高中生要参加高考(Abitur),越来越多的大学入学和实习岗位都要求学生参加高考。 [/cn] [cn] 中国 中国大学的毕业典礼没有很多特定的传统,现在的毕业生几乎是想怎么庆祝就怎么庆祝。 近年来,有些女毕业生不穿学士服,而是去租婚纱穿。(真的?传说中的“毕婚”?) 父母一般不会参加毕业典礼,所以毕业生更多地是和同学庆祝。 [/cn] [cn] 泰国 在公立大学,皇室成员会亲手给毕业生发学位证书。 [/cn] [cn] 美国 现在的美国学生一生中会有好几次毕业典礼:学前班的、小学的、初中的、高中的、大学的等等,拍照片的机会也更多了,这些照片家里人都会永远珍藏的。 在美国毕业典礼请柬也很常见,很多家庭都会自己制作发布毕业典礼请柬。 [/cn] 声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。

  • 毕业典礼——是结束,也是开始

    六月,是毕业的季节。多多少少的学生将在这个月陆陆续续参加毕业典礼,离开学校,踏上人生新的旅途。那么,毕业典礼怎么说大家知道吗? 如何地道地表达“毕业典礼”呢? 在美国,毕业典礼被称作“commencement ceremony”,这一天则是“commencement day”。 我们先来看[w]commencement[/w]这个词,来源于[w]commence[/w],表示“开始,倡导”。比如说:Education commences at the mother's knee. 教育始于母亲膝下。 同样,其名词“commencement ceremony”除了表示“毕业典礼”,也可以表示

  • 世界各地的毕业典礼:传统与创意的碰撞

    毕业

  • 跟小D学新鲜热词:毕业典礼篇

    学院的院长([w]dean[/w])和老师们将向毕业生([w]graduate[/w])颁发学位证书([w]diploma[/w]),有些学校还会邀请社会名流来做毕业演讲([w]commencement speech[/w]),美国总统克林顿,微软总裁比尔·盖茨,《哈利波特》作者J.K罗琳等等都曾在大学毕业典礼上发表过精彩的演讲哦~ 毕业典礼上还有一道无法忽略的亮丽风景,那就是学位服([w]academic dress[/w])啦~在不同的国家,学位服的款式和颜色都不尽相同,不过大体上还是像下面这样,由长袍([w]gown[/w]),四方帽([w]mortarboard[/w]),以及披肩([w]stole[/w])或兜帽([w]hood[/w])组成,另外帽子上还缀有流苏([w]tassel[/w])。 (上图:中国大陆标准学位服) 另外,各国的学位服都会用不同颜色的袍子或披肩来区分不同的学科,不过各个国家对学科的划分也是千差万别。在中国大陆,不同学科由披肩饰边的不同颜色来表示,具体说来就是文科(arts)粉色,理科(science)灰色,工科(engineering)黄色,农科(agricultural science)绿色,医科(medicine)白色,军事(military science)红色。 说了这么多,最后小D还有一个问题要留给大家哦~请听好:“学士学位”用英语怎么说呢? 你答对了吗? 【bachelor's degree】←答案反白可见 点击进入【盛夏离歌 我的毕业季】专题>>> 点击查看往期“跟小D学新鲜热词”精彩内容>>>

  • 2016徐州中国矿业大学校长毕业典礼精彩致辞

    意味着你们求学之路的失败,也许你们没有适应大学的学习方法,也许是其他的因素影响了你们在学习上的投入与付出。但是,人生哪有一帆风顺,必然跌宕起伏,关键是自身不消沉。乔布斯曾经大学退学,比尔•盖茨大学也曾未毕业,但他们的第二次成功却是更加宏大。希望你们感知“被青春撞了一下腰”,知耻而后勇,知不足而后进,尽快取得第二次成功!我们在场的同学们要用掌声为他们加油。 同学们,当“太行之阳河水东,莘莘学子救国重劳工”的校歌即将唱响之际,这毕业典礼将是你们最后一次万人校歌大合唱。我希望,你们能像在文昌西门的“宾果”歌厅里醉酒豪放一样,唱出你们的梦想,吐出你们的苦闷,吼出你们的自信!在雄壮的校歌激励下,开创人生新的辉煌! 同学们,前几天“凤凰资讯”的一段微博被疯转,“某校毁一生,某校穷三代,若报中矿大,必成高富帅;空调加电扇,wifi全覆盖,一路奶茶街,人均十来块;学姐都女神,学妹很可爱,学长很亲切,学弟天然呆,男女7:1,取向看心态”。我要问,这是真的吗?如果是,我改两句“学姐都女神,学妹很可爱,学长有风采,学弟不懈怠”。最后再加上两句“同窗三四载,心中情谊在,各位同学们,欢迎你再来!” 最后,衷心祝福XX 届全体毕业生:前程似锦,事业有成,梦想成真,创造辉煌! 同学们,再见了! 校长 葛世荣 XX年6月20日

  • 病床边的毕业典礼:儿子为母亲圆临终前的最后心愿(视频)

    毕业典礼

  • 李嘉诚在汕头大学的毕业典礼致辞:八十后问卷

    XX年李嘉诚在汕头大学的毕业典礼致辞:八十后问卷 尊敬的宋海主席,尊敬的各位领导、校董、老师、各位嘉宾、家长们、同学们: 今天我很高兴代表校董会,欢迎各位光临汕头大学,分享各位毕业同学的喜悦。你们经历过数年的努力,完成了人生一个重要的阶段,我首先向同学们致以中心的祝贺!恭喜你们! 各位同学,你们知道吗?我和你们一样也是八十后,所以今天想和大家互动一下: 在座的有多少同学认为在汕大的岁月可以为你日后的成功奠下基础?请举手。 有多少同学认为自己具备充沛的精神与力量、矫健的体魄,以及所有必须的重要元素来实现抱负和目标?请举手。 有多少同学希望自己不甘心光是活着,而是能攀登理想的高峰,创出非凡成就?请举手。 有哪些同学相信自己仍有很多需要学习的空间? 有哪些同学知道什么障碍令你却步? 现在进入一个比较难以回答的问题:有多少同学可肯定自己必会一直坚持原则,拒绝自欺欺人,拒绝把走捷径视为正途? 各位同学,我们都知道空抱宏愿并无太大意义;漫无计划地急于求成徒然令自己身心疲惫。人生必须立志,必须以热切的努力来追寻自己的梦想。如何追求个人快乐与满足不一定能在课本中找到答案,只有在你积极实践与心灵共鸣的行为时,富具意义的体验才可以驱赶心灵的空虚,让你享受富足人生的滋味。 你对自己有多少信心?你有没有不屈不挠的精神,知道如何正视和克服成长过程中将不断出现的挫折和障碍?你是否愿意信赖自己?面临选择时无惧接受考验?逆境求存的你,能否在磨练中孕育更强的生命力?你是否懂得承担责任的意义,有坚持公平公正的公义心,为自己和社会追求进步?你是否懂得珍惜有选择的福分,有耐心成为后辈的良师益友,有奉献心,为国家,民族当中流砥柱的角色,在天地间寻找和活出恒久的价值观? 以下是我今天对你们最后一个问题:你有没有知遇感恩的胸怀,有没有在这快乐一刻中想起在你成长路上一直给予无怨扶持的父母和悉心善导的老师而心灵有所触动? 各位同学,在准备今天的讲稿时,我的同事们建议说到这里最好来一下引经据典,以强化学富五车的感觉,我不同意这个观点,前人的启发固然重要,但如何让哲理里历久常新更需要你们的思考和提炼;若你能尽你的忠诚,努力在责任的道路上活出丰盛、快乐和充满尊严的人生,日后能毕业典礼成就大业者,能出类拔萃者,能出尘不染者,舍你其谁?你就是精彩,你就是经典。今天你以汕大为荣,明天汕大以你为荣。 谢谢大家。