句话的意思和杀人可一点关系都没有，它表示穿着打扮很漂亮，偏向于特别惹眼性感的那种，对异性很有吸引力。 Top 7：You get what you pay for. 你得到了你花钱买来的，意思不就是一分钱一分货嘛。 Top 8：The answer is zero. 这句话如果看字面意思你可能会觉得和回答问题有关，其实不是的，它的意思是“白忙了”。 Top 9：Im a people person. 这可不是多翻译打了个people哦，而是这样表示自己擅长社交。 怎么样?大家都了解清楚了吗?关于英语口语翻译的相关内容如果想系统学习，可以来网校。如果您对英语学习感兴趣，想要深入学习，可以了解沪江网校精品课程，量身定制高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学，扫一扫领200畅学卡。

距离2023年6月英语六级考试越来越近啦，各位小伙伴备考的如何？今天@沪江英语四六级微信公众号为大家整理了2023年6月英语六级翻译高频词：节日篇。希望对你有所帮助。 元旦 New Year's Day 情人节 Valentine's Day 国际妇女节 International Women' Day 植树节 Tree Planting Day 愚人节 April Fools' Day 国际劳动日 International Labor Day 中国青年节 Chinese Youth Day 国际儿童节 International Children's Day 中国共产党成立纪念日

2023年6月英语六级考试在即，大家准备的如何？为了帮助大家更好地备考六级，@沪江英语四六级微信公众号整理了2023年6月英语六级翻译高频词汇：教育，一起来看看吧。 普及教育 universal education     高等教育 higher education  象牙塔 ivory tower 正规院校 regular universities and colleges 军校 military academy 九年义务教育 nine-year compulsory education 学前教育 preschool education 失学儿童 dropout 文盲 illiteracy

大部分的高校生都是需要参加四级考试的，在备考四级的时候，翻译是不能够忽略的一个部分。下面是为大家整理了英语四级翻译常用词汇，希望能够帮助到大家。 文化类 1.发源地：birthplace 2.文化遗址：the culture site 3.象征：the symbol of... 4.见证、经历：witness 5.文明：civilization 6.世界文化遗产名录：lists of World Heritage 7.奠基者：founder 8.著名的：renowned 9.杰作：masterpiece 10.吉祥物：mascot 11.纪念：commemorate 12.吉利

2023年6月英语六级考试马上就要来了，大家在考前也要认真复习哦。今天@沪江英语四六级微信公众号为大家整理了2023年6月英语六级翻译高频词汇：中国历史，希望对你有所帮助。 四大文明古国之一 one of the four ancient civilizations 人类文明史 the history of human civilization 源远流长/历史悠久 to have a long history with a long history 朝代 dynasty 古都 ancient capital 随着时间的推移 as time goes by 远古时代 ancient times

距离2023年6月英语六级考试越来越近啦，大家准备的如何？@沪江英语四六级微信公众号为大家整理了2023年6月英语六级翻译高频词汇：旅游交通，一起来学习吧。 景点 tourist attraction; scenic spot 名胜古迹 places of interests  避暑胜地 summer resort  森林公园 forest park  自然保护区 nature reserve  自然景观 natural scenery  人文景观 human landscape  壮丽河山 magnificent scenery 古典山水园林 classical landscape

一些表示知觉、情感、欲望等心理状态的形容词，同连系动词构成复合谓语时，翻译时可将形容词译成动词。 　　1. You are ignorant of the duties you undertake in marrying. 　　你完全不懂你在婚姻方面承担的责任。 　　2. Such criticisms have become familiar in his later commentaries on America. 　　类似的批评在他后来写的评论美国的文章中屡见不鲜。 　　3. He is truly sorry for his past, and he has undertaken to give up motorcars entirely and for ever. 　　他诚恳地忏悔过去，并保证永远不再玩汽车。 　　六、由于语言习惯不同，英语里的形容词有时译成汉语副词。 　　1. I am going to be good and sweet and kind to every body. 　　我要对每一个人都亲切、温柔、甜蜜。 　　2. He asked me for a full account of myself and family. 　　他详尽地问起我自己和我家里的情况。 　　3. Another war will be the absolute end of our country. 　　再来一次战争将彻底毁灭我们这个国家 　　不知道上面的内容大家记住了多少?没记住不要紧，记下来随时翻看就好，切勿看过就忘，也不复习，这样的学习方法没有什么效果。如果上翻译时往往能死扣原文逐词逐句译面的内容对你的学习有所帮助，就按部就班学习吧。沪江下边建议大家在英语学习之路上要多听多练多说。

错误。具体各档次的评分标准如下∶ 13-15分∶译文准确表达了原文的意思。用词贴切，行文流畅，基本上无语言错误，仅有个别小错。 10-12分∶译文基本上表达了原文的意思。文字通顺、连贯，无重大语言错误。 7-9分∶译文勉强表达了原文的意思。用词欠准确，语言错误相当多，其中有些是严重语言错误。 4-6分∶译文仅表达了一小部分原文的意思。用词不翻译部分测试学生把汉语所承载的信息用英语表达出来的能力，所占分值比例为15%，考试时间30分钟。翻译准确，有相当多的严重语言错误。 1-3分∶译文支离破碎。除个别词语或句子，绝大部分文字没有表达原文意思。 0分未作答∶或只有几个孤立的词，或译文与原文毫不相关。 二、翻译题型介绍 1、英语六级总分710分，其中翻译106.5分，占英语六级试卷总分的15%，换算成百分制是15分。大学英语四/六级翻译题型为一个或几个汉语段落，长度为140-160个汉字，不含生僻的专业词汇或习语。要求考生在30分钟内将其译

2023年6月英语四级考试将在6月17日上午举行，大家考前要认真复习哦。今天为大家带来了2023年6月英语四级翻译高频词汇：地理环境，希望对你有所帮助。 位于 to be located in/at  西部地区 western regions  省会 provincial capital  水域面积 water area 三面环山 to be surrounded by mountains on three sides 全长……公里 to stretch for ... km/kilometers  面貌焕然一新 to take on a completely new look 高原

很强，呈现出的语言专业性也强。对于一些比较熟悉的、经常要求用到的商务英语词汇的缩略词，如：提单bill of lading――B/L，世界银行theWorld Bank――WB，世界贸易组织 World Trade Organization.―― WTO等等;有一些是economicpolicy 经济政策，holding company 控股公司，devaluation (货币)贬值等的常用词汇;还有一些是在商务贸易的发展过程中不断增加的词汇，consolidated debt 合并债务，TPL(第三方物流)，cyber-payment (电子支付)，这些新词丰富了商务英语的内容。 2、翻译内容准确严谨 1)翻译实际上就是把信息以不同的语言再现出来，因此从事商务英语的翻译工作也要关注商务英语的翻译忠实性。只有这样才能达到使双方明确地了解到其中的要求和原则，在此基础上所做的沟通才具有实质性的意义。显而易见的是商务英语中出现的数字的翻译，是一个非常重要的内容，而且一旦翻译者出现疏忽就可能产生不可估量的损失。 2)在商务英语翻译中,要把源语言用准确、忠实的信息用目标语言所表达出来,并且能够让读者在阅读的时候,获得与原文内容相等的信息,也就是信息等值。翻译者在翻译的过程中要用词准确、概念清晰,特别是单位和翻译数码要精确,与其他的语言表达形式相比，商务英语更加注重内容的 准确和忠实,这样才能够使整个翻译达到使用的目的。 特别提醒：如果大家想要了解更多英语方面知识，或者想要深入学习英语的，可以扫以下二维码，定制沪江网校精品课程，高效实用的个性化学习方案，专属督导全程伴学。 商务英语有自己的语言特点，翻译时有自己的原则遵循。词汇和句子是商务英语的基础要素,抓住商务英语词汇和句式上的特点,采取恰当的翻译方法,能有效规范商务英语的翻译,提高交流效率,进而更好地促进国际贸易和国际交流活动的发展。