• 吸血鬼日记第六季:Enzo升级为常规角色

    [en]Before the Other Side vanished into oblivion on Thursday (May 15) night's Season 5 finale of "The Vampire Diaries," it took with it two series regulars: Ian Somerhalder's Damon and Kat Graham's Bonnie. Now, executive producer Julie Plec has already reassured fans that we'll still see both of them in some capacity when Season 6 premieres this fall, but we don't know in what capacity, or for how long. [/en][cn]在《吸血鬼日记》第五季大结局中,两枚重要常规角色死

  • 《吸血鬼日记》:当埃琳娜成为吸血鬼之后

    说道:“我们将开始一个新的故事。同一个世界、同样的角色、相同的感觉。除了我们单纯天真的女主角,一切都没有改变。” “她的同情心是她的美德也是她的要害,”普莱柯说。“她非常忠诚、关爱他人。并且凭着一颗明辨是非之心,她非常、非常地富有同情心。当这些品质被放大时,她将很有可能会变得有点儿爱惹是生非……这就像一个超能力女主角的诞生。” 但是,埃琳娜甚至是在转变之前,就已经有了黑暗的一面。她为她给身边人带来的一切伤痛而感到负疚。而这吸血鬼形态下会怎样呢? 可以肯定的是,除了普莱柯和她的团队,在今年10月《吸血鬼日记》回归之前,我们都不知道将会发生什么。但是,你现在还是可以复习一下前三季的内容的。

  • 《吸血鬼日记》最老吸血鬼“Klaus”演员选定(双语)

    and breaking the [w]curse[/w] of the moonstone.He is Joseph Morgan. [/en][cn]在经过数集的宣传和铺垫后,《吸血鬼日记》选择了一位名不见经传的演员来扮演Klaus,这个企图牺牲Elena来破解月光石诅咒的嗜血成性的最老吸血鬼的角色。他就是Joseph Morgan。[/cn] [en]We know what you're thinking: Who?!? [/en][cn]你们此刻肯定在想:这是谁?![/cn] [en]The 30-year old Brit has a thin [w]resume[/w

  • 《吸血鬼日记》第五季剧透四大看点!

    [en]Delena really will begin a “new relationship,” and “try to make it work.” But, as you might guess, it won't go smoothly because there's a “[w]villain[/w] in their midst they don’t know is a villain at the beginning.” [/en][cn]DE这一对恋情将会开启“新阶段”,两人打算“好好经营这段感情”。不过你可能也猜到了,这段感情肯定不会很顺畅的发展,因为一开始他们肯定不知道身边有一个和Stefan长得一模一样的魔鬼。[/cn] [en]Silas and his story are not going anywhere: “[It's] a pretty cool mythology that will carry on in terms of Silas, and the mystery of his past — 1,000 or 2,000 years ago.”[/en][cn]Silas和他的过去非常神秘:“Silas的有着非常神秘的过去,剧情将会讲述其一两千年前的故事。”[/cn] [en]Class itself may be "boring," Plec says, but Whitemore College will play a key role: “We always knew that Grams was a professor who taught the [w=occult]occults[/w] and that Aunt Jenna was off getting her master’s degree.”[/en][cn]大学生活也许有些“无聊”,《吸血鬼日记》Plec说,但是Whitemore大学却是非常重要的部分:“我们知道Bonnie的外婆Grams曾经是在这里当教授,而Jenna阿姨也曾经在这里读书。”[/cn] [en]And finally Jeremy is alive again. Hooray! But how exactly will he explain this to his friends? Plec has the same question: “What the hell cover story is that going to be? How’s he going to explain that? He had a memorial service! ”[/en][cn]Jeremy已经复活了。但是他要怎么向大家解释自己的复活呢?Plec也在思考这个问题:“他会怎么说?他要怎么解释?人们参加过他的追悼会![/cn]

  • 《吸血鬼日记》《初代吸血鬼》即将串剧

    Matt Donovan. And for those of you who need a quick refresher: Matt Donovan was the man who drove the White Oak Stake into Finn’s heart in season 3 of TVD.[/en][cn]在北京时间4月9日播出的那一集中,《初代吸血鬼》里的吸血鬼兄弟Elijah和Finn将会被绑架,而他们醒来的时候发现自己已经到了神秘瀑布真。那么是谁绑架了他们?Elijah和Finn回到神秘瀑布镇会想尽办法找Matt Donovan报仇。为什么找Matt报仇?在《吸血鬼日记》第三季里,是Matt把Finn杀掉的。[/cn]

  • Paul Wesley当《吸血鬼日记》导演

    [en]Paul Wesley has played two different characters on "The Vampire Diaries" -- vampire Stefan and [w]immortal[/w] gypsy Silas -- but he's about to take on a new role: Director.[/en][cn]在《吸血鬼日记》中,Paul Wesley扮演了Stefan和不死的吉普赛人Silas——不过他很快又要迎来一个新角色:导演。[/cn] [en]Wesley will make his directorial debut on an upcoming episode of The CW series, BuzzFeed reports. He will be the first actor from "The Vampire Diaries" to take over directing duties for an episode.[/en][cn]BuzzFeed报道,Wesley将吸血鬼日记会在CW美剧《吸血鬼日记》接下来的某一集中担任导演 。他是《吸血鬼日记》众演员中第一个坐上导演位置的。[/cn] [en]"It's an honor and the cast couldn't be any more supportive, which I feel truly grateful for," Wesley says of his episode, Season 5 episode 18, which is "both [w]nostalgic[/w] and [w]suspenseful[/w]. It feels uneasy. And I respond to that."[/en][cn]“我非常荣幸,而且演员们也都非常支持和配合,这让我对大家充满了感恩,”Wesley说自己导演的第五季十八集齐集怀旧、悬疑因素。这很不容易,我有一种责任重大的感觉。”[/cn] [en]Congratulations on your new role, Wesley. We can't wait to see the episode.[/en][cn]恭喜Wesley拿下导演工作,我们等不急想看他导演的这一集了。[/cn]

  • 《吸血鬼日记》K女王和Silas成一对

    有错!《吸血鬼日记》粉丝们,Silas——或者说Stefan——在《吸血鬼日记》第五季首支预告中是这样说的,第五季回归之时Katherine已经变成人类了。[/cn] [en]The steamy teaser, which shows Katherine and Silas sharing a nice tub-side chat. "This season the rules have changed," the teaser says.[/en][cn]在这段预告中,我们可以看到Katherine和Silas在浴缸边对话。“本季开始,规则将会改变。”背景音说。[/cn]

  • 《吸血鬼日记》第四季第14集告别插曲《Been A Long Day 》

    沪江英乐:在《吸血鬼日记》第四季第吸血鬼日记》第四季14集中,Tyle向Caroline告别,他们虽然依依不舍,但是始终还是要分离,背景音乐《Been A Long Day》缓缓响起,只留Caroline一个人独自哭泣……悲伤的歌配悲伤的心情衬悲伤的人。 【《吸血鬼日记》第四季第14集告别插曲——Been A Long Day】 歌词: It’s been a long day And all I’ve got to say is Make it strong It’s been a long day And all I’ve got to say is I’ve been wrong So take a

  • 《吸血鬼日记》第四季发官方宣传海报 Elena变吸血鬼气场强大

    [en]The Insider has our first official Season 4 promo pic – and of course it features Nina Dobrev, Paul Wesley, and Ian Somerhalder looking good in the [w]cemetery[/w], as you do.[/en][cn]The Insider网站发布了《吸血鬼日记》第四季首张宣传照——宣传照中Nina Dobreve、Paul Wesley和Ian Somerhalder这三位主演果断的是惊艳亮相了。[/cn] [en]And as you can see in a new photo, exclusive to TheInsider.com, things are quite grave in season four! [/en][cn]TheInsider.com独家发出的这张宣传照中,我们可以明显感觉到《吸血鬼日记》第四季的气息明显偏墓地范儿了![/cn] [en]As for what the future holds now that Elena is "of the night," executive producer Julie Plec teases, "All these things that she's experienced with Damon and with Stefan will have different context for her as she's becoming this new person. "[/en][cn]接下来的故事中,Elena已经变吸血鬼日记》第四季成了黑夜的宠儿吸血鬼,该剧执行制片人Julie Plec说,“Elena可以算是走入一个新的境界,她和Damon与Stefan之前经历的事情对她来说有着不同的意义。”[/cn] [en]The Vampire Diaries premieres October 11 at 8 p.m. on The CW.[/en][cn]《吸血鬼日记》第四季将会在北京时间10月12日首播。[/cn]

  • 吸血鬼日记的英文怎么说

    吸血鬼日记的英文: The Vampire Diaries (是一部集青春、魔幻、恐怖、剧情于一身的美国电视连续剧,由美国女作家L.J.史密斯的同名畅销系列小说改编而成。)vampire是什么意思: n. 吸血鬼;吸血蝙蝠;残酷剥削他人的人 It is a vampire bat. 它是吸血蝠。 false vampire bat 假吸血蝠 14,000 Victory vampires, 14000个胜利吸血鬼… I needed a powerful vampire's soul. 我需要一个强大吸血鬼的灵魂。 It wasn't a wife waiting there for him but a blood sucking vampire! 家里的不是个老婆,而是个吸人血的妖精!diaries是什么意思: n. 记事簿;日记,日记簿 She often keeps a diary. 她常记日记。 Her diaries are political dynamite. 她的日记是政治“炸药”。 There is no further reference to him in her diary. 她的日记中没有进一步提吸血鬼日记到他。 There is no further reference to him in her diary. 她在日记中没有进一步提到他。 I have no time to tend to my diary. 没有时间留心写我的日记。 到沪江小D查看吸血鬼日记的英文翻译>>翻译推荐: 吸血鬼的英语怎么说>> 吸星大法的英文怎么说>> 吸吮的英文怎么说>> 吸水软膏剂的英文怎么说>> 吸水率的英文怎么说>>