• 【双语】外交部例行记者会(2016年1月21日)

    国营商环境在恶化,四分之一的受访企业表示已经或准备将某些部门移出中国,主要原因是人工成本上涨和网络监管、反垄断调查等监管压力上升,中方对此有何评论?[/cn][en]Q: The American Chamber of Commerce in China said in its survey that one out of four US companies active in China has moved some operations out of the country or is planning to, as the business climate in China is getting worse. Rising labor costs and regulatory challenges such as online control and monopoly probes were cited as the major causes. What is China’s comment on that?[/en]   [cn]答:我注意到有关报告。也注意到这个报告提到,有60%的美国企业在华盈利,有60%的企业仍将中国列为其投资重点前三位的国家之一,近四分之一企业认为中

  • 中国高考状元调查报告 九成状元有京师情结

    中国校友会网发布最新的《中国高考状元调查报告》,通过对恢复高考32年来的状元进行调查,状元普遍追求名校和热门专业,轻视了职业规划,导致最后的职业成就低于社会预期。 九成状元有京师情结 调查结果显示,1999~2008年,北京大学最受我国各地区高考状元青睐,就读状元高达385人;清华大学紧随其后,有255人,位居第二;其次是2005年才进入内地招生的香港大学有18人,高居第三。 1977~1998年的高考状元就读专业的分布呈现出多样化的特征。而1999年以来的高考状元明显集中于热门专业,如经济管理、生命科学、电子信息、法学和计算机等专业。2008年,全国有近七成高考状元选择就读经济管理专业

  • 【雅思听力】国外文化背景知识占很大比例

    称为utility fee),还有一种是不包括任何帐单的。假如是第一种情况,则第三题的答案为phone ,假如是第二种情况,答案则有很多选择:water, gas, electricity , 和phone,选择任何一个都是正确的。所以根据排除法,答案很有可能是phone。 接下来是在听力过程中,根据听到的内容 ‘You have to pay me three hundred and sixty dollars as a deposit before you move in. the deposit is as insurance, in case you break something. You’ll need to pay monthly to me, by cash or cheque, I don’t mind. You don’t to pay for gas, electricity or water, but you will need to pay your proportion of phone bill.’进一步证实先前的猜测。对于那些英语能力差一些的学生,即使是没听清楚听力内容,也可以根据他脑海中的固有知识来

  • 华丽包装雅思图表作文(一)

    可取的。 其实,开头段考生在题目改写的过程中,不需追求翻天覆地的改变,毕竟这并不是考官考察的关键,所以只需掌握常见的同义表达便可轻松拿下。例如各种图形的名称就是其中一个必须要素。  线图/曲线图  line graph  柱图/条形图  bar chart  饼状图  pie chart  表格题  table 图画题(流程、地图题)  diagram 此外,建议考生在备考时要熟背以下的常见开头段同义词替换表:  show demonstrate/ reveal/ illustrate/ display/ compare/ indicate/ depict  changes  variation  number  figure/ amount/ data/ statistic  percentage  proportion/ rate/ share  kind  type/ category  country  nation  continent  area/ region  men  males  women  females  university  college  family  household  UK  Britain  and  as well as  about  regarding/ concerning  from…to  between…and…  during  over  different  various/ several/ diverse  per year  annual  spending  expense/ expenditure  worldwide  around the world/ across the globe 开头段写作应

  • 2015年5月30日雅思预测【凉月版】

    目的技巧等等内容。阅读题目训练可以选用刘洪波老师编写的《雅思阅读真经5》,全部都是雅思真题汇集,里边的题文章可能在考试中出现。 这里,有精选练习课堂和学习资料,这里,有优秀的老师提供作业讲解,这里,有志同道合的好战友,共同进步,横扫各大出国考试! 沪江留学社团:点击→ 沪江留学Club;QQ群号:233469643 沪江留学微博:点击→ @沪江留学 沪江留学微信号:hjliuxue (手机扫右侧二维码) 沪江留学兼职小编招募,点击→ 了解留学考试,也要学习前端代码 写作预测 A类 A类小作文重点关注两类

    2015-05-26

    雅思听力

  • 托福写作:抓住主题段

    能使整个段落更有血肉。 (2)细例----细致的例子 "细例"就是具体到一个人、一个物,或一件事,可以是实际存在的,也可以无中生有。这类例子更加鲜活,更有说服力,通常也能占据更长一些的篇幅,平时有意识地积累并灵活联系,写起这类例子来才会更加得心应手。 a. 实际存在的,一方面,这类例子可以是身边,家人、朋友、自己和身边发生的一些事情;另一方面就是名人和一些被报道出来的“名事”了 观点2: Mistakes serve as vivid, sometimes painful deterrents from certain action. 细例2: A friend of mine suffering from smoking-induced lung disease would remember the emotional and physical pain associated with the side-effects of tobacco usage. Not only does he recall the smell of hospitals, the imprint of pain on the face of someone who died from smoking, but he would also link these memories immediately with cigarettes. 观点3: You cannot judge a person only by his or her appearance. 细例3: Susan Boyle is one of those. Such an appearance has long been rumored, but her incredible voice and stunning performance on BGT has won her great popularity. b. 此外,"细例"的无中生有就是假设论证,常用if,supposing等开头 观点4: Individuals play a significant role in alleviating traffic congestion. 细例4: If 30 people get on a public bus instead of 30 individual cars, there will be far fewer automobiles on the road, greatly easing the traffic burden. "细例"可以建立"面"对"点"的关系,读者容易理解,但也要注意不能太松散,应紧扣要证明的观点,明显突出观点中的重点信息,宁缺毋滥;细例子有时自身的字数貌似就已经可以撑起一个段落,但即便如此也一定不能把例子描述完就完了,必要的动作是在最后加上一两句总结或评论。 举例子的方法除了上述的粗例和细例,有的时候还可以引用科学数据或者调查报告的结论。大家也可以在平时的练习中总结一些好的例子以备不时之需。

  • 了解文化背景 提高雅思成绩

    猜测可能的答案。 再举一个例子,比如《剑桥雅思真题4》第四份听力对话的section4是一个关于对鲨鱼的介绍。其中前三个填空题是关于鲨鱼的生活习性。 1. swimming aids fins and . 2. food gathered from the ocean . sharks locate food by using their . 考生如果了解鲨鱼是一种靠鳍和尾巴游泳的哺乳动物,它们的活动区域一般是在海底,而且鲨鱼是靠嗅觉来觅食的。那么他们就可以利用自己脑海中的知识推测可能的答案为鲨鱼的尾巴(tail),海底(floor or bottom),和嗅觉( sense of smell or nose)。 在听力过程中,根据听到的’this is made possible by their fins,… and the tail also helps the shark move forwad quickly.’’and they rarely swim at the surface. Mostly, they swim at the bottom of the ocean, scavernging and picking up food that’s lying on the ocean floor. … They have a very acute sense of smell and can sense the presence of food long before they can see it.’进一步认证了先前的预测。 要注意的是不同文化背景的语言学习者,由于接受的文化教育不同,在交往过程中可能会存在理解上的障碍。中西文化在各自的教育制度、政治制度、生活方式、生活习惯、节日、习俗、交往中的称呼、问候、聊天以及对答等方面都有不同的模式,表达的方式也不同。如果照搬母语文化然后对等套用到目的语文化表达中,肯定会影响正确的听力理解。 比如在《剑桥雅思真题3》第一份试

  • 太心酸!1/3英国人担心财务状况半夜惊醒

    就有一个担心自己的感情问题——这与晚上睡觉起来上厕所而造成的无法入睡比例相同。[/cn] [en]A restless partner [w=blight]blights[/w] the sleep of three in ten, according to the survey commissioned by Premier Inn hotels.[/en][cn]由英国平价连锁经济型酒店Premier Inn发起的这项调查称,十分之三的睡眠者会因为伴侣的失眠而失眠。[/cn] [en]The majority say sleepless nights are caused by things playing on their mind, rather than physical [w=disturbance]disturbances[/w] like annoying car alarms or persistent dog barking.[/en][cn]大部分的调查者表示,他们无法入睡不是因为讨厌的汽车警报器声或连续不断的狗吠等诸如此类的物理原因,而是有问题一直充斥在自己的脑子里造成的。[/cn] [en]However, the beeping, flashing or buzzing of mobile phones does cause one in 20 of us to stir from our slumber.[/en][cn]然而,手机的闪烁或嗡嗡振动等也会惊扰5%的英国人从睡梦中醒来。[/cn] [en]Of the 2,000 adults surveyed, over a quarter said they couldn't nod off if they are too hot, while 16 per cent claim they wake up if it's too cold.[/en][cn]在这项有2000名成人参加的调查报告中,有25%的调查者会因为太热而无法入睡,16%会因为太冷从睡梦中醒来。[/cn] [en]Claire Haigh, spokeswoman for Premier Inn, said: 'Sadly, most of us suffer from sleepless nights at some point in our lives.[/en][cn]Premier Inn酒店的发言人克莱尔海格坦言:“不幸的是,我们大部分人都

  • 在职人员跳槽求职信

    得住繁华”。永远不要为了眼前的利益而随便换行。确认你所追求的、你想达到的目标,为了这个目标笔直前进,才能让自己的利益长久化,最大化。除非,一开始你就择错了业,否则轻易不要换行。   二:换行业不换职业,换职业不换行业。换行又换职,你的职业只能从“零”开始,除非你是一事无成的职场新人,否则意味着你放弃此前大部分的职业经验,得不偿失。   理性的选择跳槽,才能保证跳槽找工作后不会因冲动而后悔,另外既然选择跳槽,跳槽求职信一定不能马虎,最好经过系统了解跳槽公司后,针对性的写好求职信内容。

  • GMAT考试中国考生有哪些特点

    到了27.1小时,相当于每天近4个小时的时间都在备 考。全球第二的印度考生每周备考时间为17.4小时,这与欧洲考生的15.7小时比较接近,都远远低于中国考生。而北美考生备考时间最短,仅为11.9小 时,相当于每天不到2小时备考,比中国学生每天的复习时间少了两个多小时。 特点4 关于备考资料,中国考生最关注答案解析,并习惯访问网络论坛BBS,而美国考生与中国考生相比更多的会采用网络课程。 在对备考资料的关注程度上,接近80%的中国考生最关注答案解析,其余关于如何备考、实践试题、最好的复习资料、GMAT考试有关信息、数学与语文部分 的机经等内容都有超过60%的关注度。而在美国考生中,超过95%的考生最关注实践试题,对机经的重视度比中国学生少。 特点5 在备考方法和备考资料方面,中国考生的使用比例都大于美国考生。使用最多的备考资料是官方指南OG等备考书籍、备考软件系统、数学语文 机经以及网上论坛。而北美考生对网上论坛的使用及关注度则远远低于中国考生,但对网络培训课程的使用则比中国考生高。和北美考生相比,中国考生更愿意选择 新东方这种能与名师面对面的考试培训课程。 整体而言,中国GMAT考生呈现出女性考生比男性考生多,复习备考时间长,周期跨度大,且复习知道点全面,这些也就能解释为什么GMAT在进入中国这么短的时间内会有大批考生报考,而且成绩也很不错的原因了。