• 李克强在政府职能改革会议上的讲话

    十八大和十八届二中全会

  • 雅思写作中哪些词汇会经常用错

    中,词汇的实用也是非常重要的,那么为了方便各位考生更好地备考雅思,沪江小编特整理了雅思写作中哪些词汇会惯了 “to do”的固定搭配。对于一些如walk to me, to the left等介词to表方向等常见用法一般也不会出现错误。但是对于与动词搭配的介词to就会经常犯错:   如:   More and more students have taken to depend on their parents to make decision for them.   这里的 'take to' means ‘to begin to do sth as a habit' 其中 'to'为介词,所以后面只能接名词或相当于名词的词,如动名词。所以黑体处应改为“depending on”。“take to”的另一个常用用法也需要牢记:   Prefer A to B中的 “to”也是介词,会有 prefer doing sth to doing sth/ prefer sth

  • 学会排除雅思阅读答案中的干扰项

    应和对比书和电影的区别,都是为了表达电影的魔力在于表达事件随时间的发展这一主题含义。C项的含义比AB要更准确,因此答案选择C项。   二、 错误干扰项   相比之下,多选题目的错误干扰项就较容易识别出来了。我们可以看到,有些题会遇到干扰的部分,正因为有了这些干扰项,才让考试显得不那么简单。在雅思阅读考试中目中,某个选项与原文是直接矛盾的,那么肯定不会选择它为正确的答案。比如:   A recent survey found that in British secondary schools,   A there was more bullying than had previously been the case.   B there was less bullying than in primary schools.   C cases of persistent bullying were very common.   D indirect forms of bullying were particularly difficult to deal with.   我们看到原文,其中有一句话是:There was less bullying in secondary schools, with about one in twenty-five suffering persistent bullying. 通过这句话,我们可以明显地判断出,C项的含义与原文是矛盾的。very common和one in twenty-five的比例是明显不符的。因此,C选项就是一个错误的干扰项,我们可以确定地排除答案是C项的可能性。

  • 如何解决写作中不会写雅思单词

    会写雅思单词二:具体解释   大家可能在电视节目上看到过"我来比划你来猜"的节目,事实上即针对词语的解释,事实上,此方法还能够使用在雅思写作中,比如这个例子:   政府需要为有困难的民众提供资助。"资助"译为sponsor/subsidize,"难民"译为refugee。前面的2个单词都是属于六级词汇,若使用具体解释的方法,资助可拆分为资=金钱上的=financial,助=帮助=help;难民=遭受灾难的人=the people who were suffered from disaster。   上面是给大家分享的如何解决写作中不会会写雅思单词,希望文章里的这些信息考生们能认真的阅读,提升自己雅思作文写作的效果。更多雅思作文写作技巧,尽在沪江网,赶快关注吧。

  • 第八届“海伦•斯诺翻译奖”竞赛八届启动

    硕士研究生。   (三)参赛报名 关注“陕西省翻译协会”微信公众号→对话框内输入“竞赛报名”(四川、重庆参赛选手请输入“四川赛区”获取报名办法)→填写报名信息、选择参赛组别(英译汉、汉译英)→支付报名费(50元)→报名成功→将报名表和缴费截图在大赛截止前与参赛译文一起发送至大赛指定邮箱:helensnow1937@163.com。   (四)赛题发布 本届大赛的参赛规则及赛题于2020年4月1日在陕西省翻译协会微信公众号发布。   (五)参赛译文要求 1.每位参赛者可选择一个组别参赛,或同时参加两个组别。每项参赛译文一稿有效,恕不接受第二稿。 2.参赛译文一律使用中文宋体、英文Times New Roman字体;全文小四号字;1.5倍行距。参赛译文及个人信息表,均处理为PDF格式,以电子邮件附件形式,一起发送至大赛专用邮箱:helensnow1937@163.com。请在投稿邮件主题中注明:参赛者姓名+组别,以便大赛组委会登记查询。 3.参赛译文正文内,不得有任何关于姓名、性别、学历、学校及其身份的暗示语言、符号或图画;一经发现,立即取消其参评资格。 4.参赛译文须参赛者自主独立完成,不接受合作译稿,杜绝抄袭或雷同现象,一经发现,将取消参赛资格。   (六)截稿日期 所有参赛者须于北京时间 2020年6月30日24:00点前将参赛译文和个人信息发送至大赛组委会指定邮箱,过期不予受理。   四、奖项设置 (一)稿件奖 本届竞赛英译汉、汉译英部分各设一、二、三等奖和优秀奖,获奖选手将获得主办单位联合签发的获奖证书。中国学生和美国学生的参赛稿件将分别设立以上奖项。优秀作品将在陕西省斯诺研究中心、陕西省翻译协会微信公众号、官网及会刊《译苑》杂志刊登。   (二)留学奖学金 1.美国南犹他大学为本次竞赛的中国学生提供一个奖学金名额。大赛组委会将组织本次大赛两个组别的一、二、三等奖获得者进行面试,向南犹他大学推选2名候选人,候选人将分别向南犹他大学提交“学习计划”,南犹他大学最终确定其中的1名作为奖学金获得者,并提供2021年1月至5月在南犹他大学就读一个学期的课程费用(约18000美元)。 2.中国西北大学为本次参赛的美国大学生提供一个奖学金(免学费)名额。两个组别的一、二、三等奖获得者,经西北大学国际交流学院综合面试后,评选出最优秀的1名作为奖学金获得者。奖学金获得者将于2021年3月或9月来西北大学国际交流学院就读一学期。   (三)组织奖 1.本届竞赛为提交参赛稿件较多的单位设置优秀团体奖若干。 2.为积极组织学生参赛、宣传大赛的单位或个人设置最佳组织奖若干。   (四)考研优先录取 西北大学为本次参赛的中国大学生提供MTI翻译硕士优先录取的机会。两个组别的一、二、三等奖获得者,经本人申报,在同等条件下,可被优先录取为西北大学外国语学院MTI翻译硕士。   五、媒体支持 新华网、人民网、中国网、中国日报、国际在线、腾讯网、新浪网、西部网、凤凰网、今日头条、西咸传媒网、华商网、三秦网、西安网及各地市八届媒体。      

  • 备考雅思写作题型需了解的三大黄金理论

    成了被动接受讯息而摒弃自我思考的习惯,好处则是能够让我们的闲暇时间变得更加丰富起来。   3.社会层次的理论:该理论是指大环境下的层次,例如周遭的环境、社会、文化和道德相关的一些想法。这个层次的思考相当于让我们脱离我小我,从而上中,大家都会升到社会层面上,在雅思写作中能让文章起到主题升华的作用。还是“看电视看剧”的话题,就可以从社会层面上讨论缺点,例如暴力类的节目可能会引发青少年的犯罪、虚假类广告会误导消费者等,而好处则可以表明拉近全球公民之间的距离,为地球变成一个地球村而努力着。   三.雅思写作三大理论注意点   1.雅思写作理论顺序:首先顺序要由低写到高,这样才能保证整篇文章的逻辑性,即物质层次理论-心理层次理论-社会层次理论。   2.雅思写作理论重点:针对不同的话题,可能考虑的不同层次的重点也是不一样的,有些可能需要物质以及心理层次上的延伸,而不要社会层次的延伸等,这些都是要根据雅思写作话题去考虑的问题。   3.雅思写作理论运用:对于一些英语基础水平较好的同学,可以把理论的着重点放在社会层次上;而一些英语基础不够自信的同学,则可以把理论的着重点放在物质层次上。   关于雅思写作三大理论的实践,还是需要考生们在日常雅思写作训练的时候多多练习,这样才能形成三个理论层次跳跃性的转变,这样的你的综合语言能力才能有质的进步。   以上就是小编为大家分享的“备考雅思写作题型需了解的三大黄金理论”,希望可以给大家在学习英语过程中带来帮助,如果需要了解更多的雅思英语学习资讯,可以登录沪江网。

  • 第二十二届世界翻译大会延期通知

     第二十二届世界翻译大会本来将于2020年12月3日-12月5日在古巴巴拉德罗(Varadero)举行。 鉴于当前新冠肺炎疫情形势依旧严重,大会组委会本决届世界翻译大会定将论文投稿及大会早报名缴费时间延长至2020年5月31日。  但由于疫情依旧严峻,国际译联与第二十二届世界翻译大会组委会决定,原定于2020年12月3日至5日举行的第二十二届世界大会延迟一年举办,具体日期待定。

  • 雅思口语中的三大要点

      很多考生在雅思口语时候都会刻意刻意的注重语法,也常会用一些平时不常用的词汇来显示自己的口语水平,本文中沪江小编将告诉你雅思口语需要注意的要点:   没有统一要求的所谓"标准口音",考生没有必要非得去模仿标准的英国英语不可   实际上,考试允许考生有口音,只要不会影响到对方的理解,什么口音都无妨。顺便说明一点,尽管目前的考官有相当一部分为英国口音,但在某个考点也许有一个说美语的考官,因此要准备好适应不同的口音。   第二、雅思口语中会刻意刻意的注重语法,也常会使用的词语须自然易懂   不要说一般人听不懂的专业术语,不会用英语表达的可以通过解释、举例等方式绕着弯子进行说明,或者干脆放弃不说。许多人把口语不好归罪于词汇量太少,认为"巧媳妇难为无米之炊",实际上有几千词就够"炊"的了假如把一位未受教育的澳大利亚老太太十天内所说过的话记录下来,其词汇量也许不超过一千!但任何人都不会怀疑她的英语口头表达能力。   第三、雅思口语考试中语法并非绝对地重要   在这一点上,母语为英语的人与我们母语为汉语的人看法上有差异。讲英语时,前者关注的是语法错误对理解所产生的影响,信息交流是否受到阻碍;后者则更关心是否违反了英语的语法规则,关心语言形式的完整性。   事实上,用词失误比语法失误更能造成考官的理解障碍。因此,对词义的把握比对语法规则的把握更为重要。说话时尽量做到可理解、可接受以及不冒犯人。当然,重复最基本的语法错误也是不能容忍的,譬如"she"说成"he","I am"说"I is"等。我们往往对语法规则了然于心,然而出口便错,这不是说话时忘记了语法规则的问题,而是缺乏专门的、有针对性的训练。   以上就是沪江小编为大家分享的雅思口语中的三大要点,这三大要点是学习中应深入掌握的,大家一定要了解。最后,祝大家顺利通过考试。

  • “永旺杯”第十三届多语种全国口译大赛一号公告

    会翻译实践的互动交流与有机结合,在前十二届学校推荐,每校每个比赛项目限报1名。经过初赛,各语种各比赛项目分别选拔出不超过15名选手进入复赛; 复赛:2020年的复赛将采用线上方式举行,复赛时间为2020年10月24日(周六)上午。各语种的复赛项目限有15名选手参赛,经复赛各选出6名选手进入决赛,其余选手获优秀奖; 决赛:2020年的决赛将采用线上方式举行,决赛时间为2020年10月24日