• 一天10句商务口语42一天10句(完)

    合资经营。[/cn] [en]4 I think a joint venture would be beneficial to both of us. [/en][cn]我认为合资经营对双方都是有利的。[/cn] [en]5 Please give us your [w]proposal[/w] if you're ready for that. [/en][cn]如果你们愿意做合资经营,请提出你的方案。[/cn] [en]6 Please go over it and see if everything is in order.[/en][cn]请一过目一下,看看是否一切妥当。[/cn] [en]7 Do you have any comment on this clause.[/en][cn]你对这一条款有何看法?[/cn] [en]8 Don't you think we should add a sentence here like this?[/en][cn]难道你不觉得我们应该在这儿加上一句话?[/cn] [en]9 If one side fails to observe the contract,the other side is entitled to cancel it. [/en][cn]如果一方不履行合同协议,另一方则有权终止合同。[/cn] [en]10 The loss for this reason should be charged by the side breaking the contract.[/en][cn]造成的损失必须由毁约方承担。[/cn]

  • 一天10句商务口语一天10句(38)

    did you decide that product was safe?[/en][cn]你怎样决定产品是安全的呢?[/cn] [en]8 What's the basis of your belief that the product is safe.[/en][cn]你凭什么相信产品是安全的?[/cn] [en]9 I'd like to know how you reached your conclusions.[/en][cn]我想知道你们是如何得出结论的。[/cn] [en]10 Why don't we go to the office now?[/en][cn]为何我们现在不去办公室呢?[/cn] 积少成多:一天10句商务一天10句商务口语系列>>

  • 一天10句商务口语一天10句(39)

    的变动和修改。[/cn] [en]9 We hope that the next negotiation will be the last one before signing the contract.[/en][cn]我们希望下一交谈判将是签订合同前的最后一轮谈判。[/cn] [en]10 We don't have any different opinions about the [w]contractual[/w] obligations of both parties.[/en][cn]就合同双方要承担的义务方面,我们没有什么意见。[/cn] 积少成多:一天10句商务一天10句商务口语系列>>

  • 一天10句商务口语一天10句(31)

    一说服经营团队,我会很感激。[/cn] [en]6 I would like to suggest that we take a coffee break.[/en][cn]我建议我们休息一下喝杯咖啡。[/cn] [en]7 Maybe we should hold off until we have covered item B on our agenda.[/en][cn]也许我们应该先谈论完B项议题。[/cn] [en]8 As a matter of fact, we would like to discuss internally regarding item B.[/en][cn]事实上,我们希望可以先内部讨论B项议题。[/cn] [en]9 May I propose that we break for coffee now?[/en][cn]我可以提议休息一下,喝杯咖啡吗?[/cn] [en]10 If you [w]insist[/w], I will comply with your request.[/en][cn]如果你坚持,我们会遵照你的要求。[/cn] 积少成多:一天10句商务一天10句商务口语系列>>

  • 一天10句商务口语一天10句(27)

    ] [en]8 I think we may be able to work together in the future.[/en][cn]我想也许将来我们可以合作。[/cn] [en]9 We are thinking of [w=expand]expanding[/w] into the Chinese market.[/en][cn]我们想把生意扩大到中国市场。[/cn] [en]10 The purpose of my coming here is to inquire about possibilities of establishing trade relations with your company. [/en] [cn]我此行的目的正是想探询与贵公司建立贸易关系的可能性。[/cn] 积少成多:一天10句商务一天10句商务口语系列>>

  • 一天10句商务口语一天10句(24)

    [en]1 Then we'd have some ideas of what you'll be needing.[/en][cn]那么我们就会心中有点儿数,知道你们需要什么了。[/cn] [en]2 I cant say for certain off-hand.[/en][cn]我还不能马上说定。[/cn] [en]3 Better have something we can get our hands on rather than just spend all our time talking.[/en][cn]有些实际材料拿到手总比坐着闲聊强。[/cn] [en]4 It'll be easier for us to get down to facts then.[/en][cn]这样就容易进行实质性的谈判了。[/cn] [en]5 But would not you like to spend an extra day or two here?[/en][cn]你们不愿意在北京多待一天吗?[/cn] [en]6 I am afraid that wont be possible,much as wed like to.[/en][cn]尽管我们很想这样做,但恐怕不行了。[/cn] [en]7 Weve got to report back to the head office.[/en][cn]我们还要回去向总部汇报情况呢。[/cn] [en]8 Thank you for you cooperation.[/en][cn]谢谢你们的合作。[/cn] [en]9 We have arranged our schedule without any trouble.[/en][cn]我们已经很顺利地把活动日程安排好了。[/cn] [en]10 Here is a copy of [w]itinerary[/w] we have worked out for you and your friends.Would you please have a look at it? [/en][cn]这是我们为你和你的朋友拟定的活动日程安排。请过目一下,好吗?[/cn] 积少成多:一天10句商务一天吗?[/cn] [en]6 I am afraid that wont be possible,much as wed like to.[/en][cn]尽管我们很想这样做,但恐怕不行了。[/cn] [en]7 Weve got to report back to the head office.[/en][cn]我们还要回去向总部汇报情况呢。[/cn] [en]8 Thank you for you cooperation.[/en][cn]谢谢你们的合作。[/cn] [en]9 We have arranged our schedule without any trouble.[/en][cn]我们已经很顺利地把活动日程安排好了。[/cn] [en]10 Here is a copy of [w]itinerary[/w] we have worked out for you and your friends.Would you please have a look at it? [/en][cn]这是我们为你和你的朋友拟定的活动日程安排。请过目一下,好吗?[/cn] 积少成多:一天10句商务口语系列>>

  • 一天10句商务口语一天10句(32)

    on the warranty?[/en][cn]你可以回答我有关保证的问题吗?[/cn] [en]8 I don't know whether you care to answer right away.[/en][cn]我不知道你是否愿意立即回答。[/cn] [en]9 I have to raise some issues which may be embarrassing. [/en][cn]我必须提出一些比较尴尬的问题。[/cn] [en]10 Sorry, but could you kindly repeat what you just said?[/en][cn]抱歉,你可以重复刚刚所说的吗?[/cn] 积少成多:一天10句商务一天10句商务口语系列>>

  • 一天10句商务口语一天10句(19)

    into consideration.[/en][cn]当你在考虑对比价格时,首先必须把一切都要考虑进去。[/cn] [en]7 I can assure you the prices we offer you are very favorable.[/en][cn]我敢保证我们向你提供的价位是合理的。[/cn] [en]8  I don't think you'll have any difficulty in pushing sales.[/en][cn]我认为你推销时不会有任何困难。[/cn] [en]9 But the market prices are changing frequently.[/en][cn]但是市场价格随时都在变化。[/cn] [en]10 It's up to you to decide. [/en][cn]这主要取决于你。[/cn] 积少成多:一天10句商务一天10句商务口语系列>>

  • 一天10句商务口语一天10句(15)

    .[/en][cn]到目前为止,顾客对我们的服务质量评价甚高。[/cn] 8 [en]One of the real pluses of this product is that it is of very high quality and of [w]compact[/w] size.[/en][cn]这种产品的真正优点之一就是高质量和小体积。 [/cn] 9 [en]Could we see the specifications for the X200?[/en][cn]我们可以看一下X200型的详细规格吗?[/cn] 10 [en]Certainly. And we also have test results that we're sure you'd be interested to read.[/en][cn]当然,同时我们也有测试结果,我们相信你们会有兴趣看的。 [/cn] 积少成多:一天10句商务一天10句商务口语系列>>

  • 一天10句商务口语一天10句(25)

    。[/cn] [en]8 Maybe we could start with the Designing Department.[/en][cn]也许我们可以先参观一下设计部门。[/cn] [en]9 Then we could look at the production line.[/en][cn]然后我们再去看看生产线。[/cn] [en]10 These drawings on the wall are process sheets.[/en][cn]墙上的图表是工艺流程表。[/cn] 积少成多:一天10句商务一天10句商务口语系列>>